Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
GSM PC card
GSM PC card modem
GSM for rail applications
GSM mobile telephone
GSM phone
GSM radio card
GSM telephone
GSM terminal
GSM-R
GSM-Railway
Global System for Mobile Communications - Rail
Global system for mobile communications - railways
Global system for mobile communications for railways
Phone PC card
Rail connection
Rail traffic
Rail transport
Railway
Railway Safety Directive
Railways
Transport by railway

Translation of "gsm-railway " (English → French) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
Global System for Mobile Communications - Rail | GSM for rail applications | GSM-Railway | GSM-R [Abbr.]

GSM pour applications ferroviaires
IATE - Communications | Information technology and data processing | Land transport
IATE - Communications | Information technology and data processing | Land transport


European rail traffic management system/GSM for railways | ERTMS/GSM-R [Abbr.]

partie ERTMS/GSM-R
IATE - TRANSPORT | Communications
IATE - TRANSPORT | Communications


global system for mobile communications for railways | global system for mobile communications - railways | GSM-R

système GSM du rail
télécommunication > équipement de télécommunication | chemin de fer
télécommunication > équipement de télécommunication | chemin de fer


GSM mobile telephone | GSM telephone | GSM phone | GSM terminal

téléphone mobile GSM | téléphone GSM | terminal GSM | GSM
télécommunication > communication sans fil | télécommunication > téléphonie | industrie automobile
télécommunication > communication sans fil | télécommunication > téléphonie | industrie automobile


phone PC card | GSM PC card modem | GSM PC card | GSM radio card

carte PCMCIA téléphone | carte PCMCIA téléphone GSM | carte PCMCIA GSM | carte PC GSM
informatique | télécommunication
informatique | télécommunication


Occupant of railway train or railway vehicle injured by fall in railway train or railway vehicle

Occupant d'un train ou d'un véhicule ferroviaire blessé lors d'une chute dans un train ou un véhicule ferroviaire
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: V81.5
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: V81.5


Occupant of railway train or railway vehicle injured by fall from railway train or railway vehicle

Occupant d'un train ou d'un véhicule ferroviaire blessé lors d'une chute d'un train ou d'un véhicule ferroviaire
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: V81.6
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: V81.6


rail transport [ rail connection | rail traffic | railway | transport by railway | Railways(ECLAS) ]

transport ferroviaire [ chemin de fer | liaison ferroviaire | trafic ferroviaire | transport par chemin de fer ]
48 TRANSPORT | MT 4816 land transport | BT1 land transport | NT1 CIV Convention | NT1 rail network | NT2 railway station | NT1 rolling stock | NT1 vehicle on rails | RT air-cushion vehicle [4811] | European Union Agency for Railways [1006] | h
48 TRANSPORTS | MT 4816 transport terrestre | BT1 transport terrestre | NT1 convention CIV | NT1 parc ferroviaire | NT1 réseau ferroviaire | NT2 gare ferroviaire | NT1 véhicule sur rails | RT Agence de l’Union européenne pour les chemins de fer [1


Occupant of railway train or railway vehicle injured in other specified railway accidents

Occupant d'un train ou d'un véhicule ferroviaire blessé lors d'autres accidents de chemin de fer précisés
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: V81.8
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: V81.8


Directive 2004/49/EC of the European Parliament and of the Council of 29 April 2004 on safety on the Community’s railways and amending Council Directive 95/18/EC on the licensing of railwayundertakings and Directive 2001/14/EC on the allocation of railway infrastructure capacity and the levying of charges for the use of railway infrastructure and safety certificate | Railway Safety Directive

Directive concernant la sécurité des chemins de fer communautaires et modifiant la directive 95/18/CE concernant les licences des entreprises ferroviaires, ainsi que la directive 2001/14/CE concernant la répartition des capacités d'infrastructure ferroviaire, la tarification de l'infrastructure ferroviaire et la certification en matière de sécurité | directive sur la sécurité ferroviaire
IATE - Land transport
IATE - Land transport
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
It should be noted that the two institutions have already developed an operational partnership in respect of all public-private partnership appraisals in France concerning major projects such as LGV Bretagne-Pays de la Loire, the GSM network for railways, LGV Sud Europe Atlantique and the Nîmes-Montpellier rail bypass.

A noter que les deux institutions ont d’ores et déjà développé un partenariat opérationnel sur toutes les instructions de Partenariats public-privé en France sur les grands projets comme la LGV Bretagne Pays de la Loire, réseau GSM pour le ferroviaire, LGV Sud Europe Atlantique et le Contournement Nîmes Montpellier.


These studies also clarified the technical conditions under which the systems using the 900 and 1800 MHz bands will be able to protect systems in neighbouring frequency bands, such as GSM for railways and aeronautical services, from interference.

Ces études ont également permis de préciser les paramètres techniques selon lesquels les systèmes utilisant les bandes de 900 et 1 800 MHz protégeront contre tout brouillage les systèmes dans les bandes de fréquences voisines, comme le GSM pour les services ferroviaires et aéronautiques.


GSM-R based on the GSM standard, but using different frequencies belonging to the railways, along with certain advanced functions.

le GSM-R basé sur le standard GSM mais utilisant des fréquences différentes propres au Rail ainsi que certaines fonctions avancées.


European Rail Traffic Management System (ERTMS): Deployment of the central infrastructure of GSM-R network for Belgian railways

Gestion européenne de trafic ferroviaire (ERTMS) : Déploiement de l'infrastructure centrale du réseau GSM-R pour les Chemins de fer belges


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
The adoption of the GSM standard was chosen by the railway sector itself as the best solution for fulfilling the requirements whilst enabling to reap the economic benefits of a telecommunication technology that is in continuous expansion throughout the world.

Le secteur ferroviaire a opté personnellement pour la norme GSM, jugée comme la meilleure solution pour remplir les exigences et tirer parti des avantages économiques d’une technologie de télécommunications en constante expansion dans le monde entier.


The Third Panel was devoted to investment in interoperability in railways and more specifically in the new European Train Control System (ETCS) which includes the GSM-R system for telecommunication and ERTMS for traffic management.

Le Troisième Panel a été consacré aux investissements dans l'interoperabilité dans le cadre du rail et, plus particulièrement, dans le nouveau système européen de commande des trains, ETCS European Train control System- qu'incorpore le système GSM-R pour les télécommunications et le ERTMS pour la gestion de trafic.


the radio and telecommunication element (ERTMS/GSM-R — GSM for railways) is based on the standards applied to the public GSM network and also covers both track-side and onboard equipment.

la partie radio-télécommunication, dite «ERTMS/GSM-R» (GSM for Railways), basée sur les normes du GSM public et qui elle aussi couvre à la fois les installations au sol et embarquées.


GSM-R is based on ETSI standard GSM phase 2+, including GPRS (global packet radio services), extended to railway-specific applications.

GSM-R est basé sur la norme GSM phase 2+ de l'ETSI, y compris le GPRS (Global Packet Radio Services), complétée par les applications spécifiques des chemins de fer.


- the radio and telecommunication element (ERTMS/GSM-R - GSM for railways) is based on the standards applied to the public GSM network and also covers both trackside and onboard equiment.

- la partie radiotélécommunication, dite ERTMS/GSM-R (GSM for Railways), basée sur les standards du GSM public et qui, elle aussi, couvre à la fois les installations au sol et embarquées.


GSM-R is based on ETSI standard GSM phase 2+, including GPRS (global packet radio services), extended to railway-specific applications.

GSM-R est basé sur la norme GSM phase 2+ de l'ETSI, y compris le GPRS (Global Packet Radio Services), complétée par les applications spécifiques aux chemins de fer.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

'gsm-railway'

Date index:2023-07-04 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)