There are three key areas: one, it hurts existing Canadian factors and credit insurers and inhibits their growth; two, it discourages new factors and credit insurers from entering the Canadian market; and three, it inhibits the growth of competitive and innovative factoring services for SMEs.
Cela se présente principalement sous trois aspects: premièrement, elle nuit aux entreprises canadiennes d'affacturage et d'assurance-crédit et inhibe leur croissance; deuxièmement, elle a un effet de dissuasion sur les nouvelles entreprises d'affacturage et d'assurance-crédit qui voudraient entrer sur le marché canadien; et, troisièmement, elle inhibe la croissance d'entreprises d'affacturage concurrentielles et innovatrices pour les PME.