De plus, M. Weder voyage abondamment à titre de consultant pour aider les autres éleveurs à améliorer leur gestion du pâturage et à élaborer des plans d'exploitation intégrés ainsi que pour leur apporter un soutien technique par rapport aux méthodes de pâturage et de clôturage.

Étant donné que l'élevage biologique est une activité liée au sol, les animaux devraient, aussi souvent que possible, pouvoir accéder à des espaces de plein air ou à des pâturages.

Les animaux de ferme ont développé la capacité de vivre dans des conditions différentes. Les ruminants pâturent et se reposent à la lumière du jour dans les prairies ouvertes, alors que les porcs montrent une activité crépusculaire dans les aires boisées.

Pour valoriser la filière animale, qui représente plus de 15,2% du produit brut du secteur agricole dans la zone considérée, le PIM se propose de retenir des mesures concernant : - l'équipement, l'amélioration agronomique, hydraulique des pâturages et prairies ainsi que la rationalisation de leur usage sur une superficie maximale de 4 600 hectares, - la rationalisation, la modernisation et la construction d'étables pour les ovins, caprins et bovins à viande, - l'achat de machines destinées à la production fourragère, - l'octroi de primes pour veaux et vaches à viande maintenus pendant au moins douze mois dans l'exploitation.

Il s'agit de promouvoir l'amélioration des conditions de vie et de travail et des revenus de la population agricole, ainsi que le développement d'une agriculture extensive, afin qu'à long terme, une partie des personnes employées dans les secteurs agricole et sylvicole puissent être maintenues dans les exploitations.

Sur la base des informations transmises par les autorités espagnoles, la Commission a apprécie que, s'agissant d'un régime d'aides à durée limitée et à caractère démonstratif et vulgarisateur qui pourrait contribuer à améliorer la situation structurelle du secteur de l'élevage extensif de Castilla y Léon, les mesures en objet peuvent bénéficier de l'exception prévue à l'article 92 paragraphe 3 sous c) du Traité.