Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Batched water
Gage
Gaging water
Gauge
Gauge glass
Gauging water
Level control
Level indicator
Limnimeter
Limnometer
Mix water
Mixing water
Spirit level
Stage gauge
Stage gauging
Stage gauging station
Stage indicator
Stage measurement
Stage measurement station
Thalassometer
Tidal scale
Tide gauge
Tide-gage
Tide-gauge
Water for a batch
Water for a mix
Water gauge
Water gauge glass
Water level
Water level gage
Water level gauge
Water level gauging
Water level gauging station
Water level indicator
Water level measurement

Translation of "gauging water " (English → French) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
gauge | gauge glass | level control | level indicator | spirit level | water gauge | water level

indicateur de niveau d'eau | niveau d'eau | tube de niveau
IATE - Technology and technical regulations | Mechanical engineering
IATE - Technology and technical regulations | Mechanical engineering


stage gauging | stage measurement | water level gauging | water level measurement

mesurage du niveau d'eau | mesure du niveau d'eau
IATE - Natural and applied sciences
IATE - Natural and applied sciences


batched water | gaging water | gauging water | mix water | mixing water | water for a batch | water for a mix

eau de gâchage
IATE - Building and public works
IATE - Building and public works


water gauge | water level | water level gauge | water level gage

niveau d'eau | indicateur de niveau d'eau
physique > métrologie | physique > hydraulique
physique > métrologie | physique > hydraulique


stage measurement | water level measurement | stage gauging | water level gauging

mesure du niveau d'eau | mesurage du niveau d'eau
Earth and universe | Physics
Géophysique - géochimie - géobiologie - géologie (Terre et univers) | Mécanique des fluides (Physique)


tide-gage | tide-gauge | tide gauge | water level gauge | tidal scale | thalassometer

échelle de marée | échelle de la marée
physique > métrologie | océanographie
physique > métrologie | océanographie


limnimeter [ limnometer | water level gauge | water level gage ]

limnomètre [ limnimètre | indicateur de niveau d'eau ]
Measuring Instruments | Hydrology and Hydrography
Appareils de mesure | Hydrologie et hydrographie


water gauge glass | water gauge

tube de niveau d'eau
physique > métrologie | physique > hydraulique
physique > métrologie | physique > hydraulique


stage measurement station | stage gauging station | water level gauging station

station de mesure du niveau d'eau | station limnimétrique
Earth and universe | Physics
Géophysique - géochimie - géobiologie - géologie (Terre et univers) | Mécanique des fluides (Physique)


stage gauge | gauge | gage | water level indicator | stage indicator

échelle limnimétrique | échelle fluviale | échelle | limnimètre | indicateur du niveau d'eau
Earth and universe | Physics
Géophysique - géochimie - géobiologie - géologie (Terre et univers) | Mécanique des fluides (Physique)
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
(2) Boilers, except those of the spill-over type, shall be equipped with three gauge cocks connected direct to the boiler or to a water column which is connected direct to the boiler and spaced equally within the visible range of the water gauge glass.

(2) Les chaudières, sauf celles du type à déversement, doivent être munies de trois robinets de jauge raccordés directement à la chaudière ou à une colonne d’eau fixée directement sur la chaudière.


(2) Boilers, except those of the spill-over type, shall be equipped with three gauge cocks connected direct to the boiler or to a water column which is connected direct to the boiler and spaced equally within the visible range of the water gauge glass.

(2) Les chaudières, sauf celles du type à déversement, doivent être munies de trois robinets de jauge raccordés directement à la chaudière ou à une colonne d’eau fixée directement sur la chaudière.


(5) Gauge glass, gauge cocks, water columns, their associated parts and connections to the boiler shall be maintained free from defects and known to be in good operating condition.

(5) Le tube de verre, les robinets de jauge, les colonnes d’eau et les pièces connexes ainsi que les raccords à la chaudière doivent être maintenus exempts de toute défectuosité et être conservés en bon état de fonctionnement.


(5) Gauge glass, gauge cocks, water columns, their associated parts and connections to the boiler shall be maintained free from defects and known to be in good operating condition.

(5) Le tube de verre, les robinets de jauge, les colonnes d’eau et les pièces connexes ainsi que les raccords à la chaudière doivent être maintenus exempts de toute défectuosité et être conservés en bon état de fonctionnement.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
47. The Director may require any licensee to install and maintain in good operating condition at such places and in such manner as the Director approves, accurate meters, measuring weirs, gauges or other approved devices which shall be adequate for determining the amount of water used or power developed in the operation of the works, for determining the flow of the stream or streams from which water is or will be diverted, and for determining the amount of water held in or drawn from storage, and the licensee shall keep accurate and s ...[+++]

47. Le directeur peut enjoindre au concessionnaire d’installer ou de maintenir en bon état de fonctionnement, aux endroits et de la manière approuvés par le directeur, des compteurs exacts, déversoirs de métrage, jauges ou autres dispositifs approuvés, permettant de constater la quantité d’eau utilisée ou d’énergie produite dans l’exploitation des ouvrages, de déterminer le débit du ou des cours d’eau dont les eaux sont ou seront détournées, ainsi que le volume de l’eau retenue par un emmagasinage ou retirée d’un emmagasinage. Il incombe audit concessionnaire de tenir des registres exacts et satisfaisants des données susdites et de faire ...[+++]


– (PT) The report under discussion talks about the possibility of withdrawing up to eight directives relating to metrology in six sectors, with a view to simplifying the body of European law in this area: cold water meters for non-clean water (Directive 75/33/EEC); alcohol meters and alcohol tables (Directives 76/765/EEC and 76/766/EEC); medium and above-medium accuracy weights, respectively (Directives 71/317/EEC and 74/148/EEC); tyre pressure gauges for motor vehicles (Directive 86/217/EEC); standard mass of grain (Directive 71/ ...[+++]

– (PT) Le rapport en question traite de l’option à retenir concernant huit directives sur la métrologie dans six secteurs afin de simplifier l’acquis législatif européen en la matière: la directive 75/33/CEE relative aux compteurs d’eau froide pour eau non propre; les directives 76/765/CEE et 76/766/CEE relatives aux alcoomètres et aux tables alcoométriques; les directives 71/317/CEE et 74/148/CEE relatives, respectivement, aux poids de précision moyenne et aux poids d’une précision supérieure à la précision moyenne; la directive 86/217/CEE relative aux manomètres pour pneumatiques des véhicules; la directive 71/347/CEE relative à la masse des céréales; la directive 71/349/CEE relative au jaugeage ...[+++]


Measuring instruments for cold water meters for non-clean water, alcohol meters, certain weights, tyre pressure gauges and equipment to measure the standard mass of grain or the size of ship tanks have been replaced, in practice, by more modern digital equipment.

Les instruments de mesure comme les compteurs d’eau froide pour eau non propre, les alcoomètres, certains poids, les manomètres pour pneumatiques et les appareils pour mesurer la masse standard des céréales ou la taille des citernes de bateaux ont, dans la pratique, été remplacés par des appareils numériques plus modernes.


And it comes at a time when, in the North and the South, we are beginning to gauge the impact of global warming and scarcity of natural resources (water, energy, loss of biodiversity, etc.) on the planet’s agriculture.

Elle intervient surtout à un moment où l'on commence à mesurer, au Nord comme au Sud, l'impact du réchauffement climatique et de la raréfaction des ressources naturelles (eau, énergie, perte de biodiversité, etc.) sur l'agriculture de la planète.


Reference data for water level gauges relevant to navigation.

Données de référence sur les jauges de niveau d'eau concernant la navigation.


O. whereas the Spanish authorities gave instructions for the battered vessel to be towed out into open waters because they were convinced that they would then have more time to combat pollution; whereas that decision in fact resulted in the eventual pollution being spread over a much wider geographical area; whereas, according to the information known, the Spanish government authorities, before deciding what to do with the Prestige, failed to carry out the inspections necessary to gauge the extent of the damage to the vessel's hull ...[+++]

O. considérant que les autorités espagnoles ont ordonné que le navire avarié soit repoussé en haute mer, car elles étaient convaincues qu'elles auraient alors plus de temps pour combattre la pollution; que, à la suite de cette décision, la pollution s'est répandue sur une zone beaucoup plus vaste ; que, selon les données connues, les autorités espagnoles n'ont pas, avant de prendre une décision sur le sort du Prestige, procédé aux inspections nécessaires afin de déterminer l'ampleur des dommages subis par la coque du navire,




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

'gauging water'

Date index:2022-03-23 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)