Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Be a galley-slave
Club galley
Club galley car
Galley door
Galley machinery accident in water transport
Galley press
Galley proof press
Galley service door
Galley slave
Galley-slaves
Recording VCR
Rower on a galley
Slave
Slave VCR
Slave bistable
Slave flip-flop
Slave video cassette recorder
Slave video recorder
Slave videocassette recorder
Underfloor galley
Underfloor galley compartment

Translation of "galley slave " (English → French) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
galley slave | rower on a galley

galérien
IATE - LAW
IATE - LAW


galley-slaves

chiourme
Propulsion of Water-Craft | History | River and Sea Navigation
Propulsion des bateaux | Histoire | Navigation fluviale et maritime


be a galley-slave

manger le pain du roi
Translation | Language Problems
Traduction | Problèmes de langue


slave VCR [ slave video cassette recorder | slave videocassette recorder | slave video recorder | recording VCR | slave ]

magnétoscope asservi [ magnétoscope enregistreur | magnétoscope «esclave» | esclave ]
Video Technology | Audiovisual Techniques and Equipment
Vidéotechnique | Audiovisuel (techniques et équipement)


galley press | galley proof press

presse à galée
IATE - INDUSTRY
IATE - INDUSTRY


club galley car | club galley

voiture-club-restaurant
chemin de fer > matériel roulant ferroviaire
chemin de fer > matériel roulant ferroviaire


underfloor galley compartment | underfloor galley

office de l'étage inférieur | office inférieure
aéronautique > avion
aéronautique > avion


galley service door | galley door

porte de service office
aéronautique > avion
aéronautique > avion


slave bistable | slave flip-flop

bistable esclave
IATE - Electronics and electrical engineering
IATE - Electronics and electrical engineering


Galley machinery accident in water transport

accident de machine d'une galère dans un transport par l'eau
SNOMEDCT-BE (event) / 418052009
SNOMEDCT-BE (event) / 418052009
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Now a team of Mexicans, who were brought up here under false pretenses and are treated like galley slaves, are building Canada.

Maintenant, c'est une équipe de Mexicains, arrivés au Canada sous de faux prétextes et traités comme des esclaves, qui bâtissent le Canada.


Then there is social wrecking, with gangs of third-world seafarers, modern-day galley slaves, exploited literally to the point of slavery.

Naufrages sociaux ensuite, avec ses escouades de marins du tiers monde, nouveaux galériens des temps modernes, exploités jusqu’à l’esclavage.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

'galley slave'

Date index:2021-10-26 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)