(FR) The proposal to reform the aid system for the olive-growing sector relates to the transfer towards a single payment of 60% of the aid payable during the reference period to olive-tree growers who farm more than 0.3 hectares GIS (Geographical Information System) and full single payment of the aid payable to small producers.
La proposition de réforme du régime de soutien pour le secteur oléicole porte sur le transfert vers le paiement unique de 60% des aides perçues pendant la période de référence par les oléiculteurs de plus de 0,3 hectares SIG (système d’information géographique) , ainsi que de l’intégralité des aides perçues par les petits producteurs.
