Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Box
Combustion chamber
Fire box
Fire compartment
Fire control
Fire prevention
Fire protection
Firebox
Firefighting
Furnace
Hearth
Internal fire box
Non-mechanical fire-box
Protection against fire
Removable fire-box
Tubular furnace-wall
Watertube fire-box wall

Translation of "fire box " (English → French) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
internal fire box

foyer intérieur
génie climatique > chauffage
génie climatique > chauffage


génie mécanique > chaudière à vapeur
génie mécanique > chaudière à vapeur


fire box

enceinte de sécurité
Parks and Botanical Gardens | Camping and Caravanning | Cooking Appliances
Parcs et jardins botaniques | Camping et caravaning | Appareils de cuisson des aliments


fire box | combustion chamber | hearth

foyer
métallurgie > four métallurgique
métallurgie > four métallurgique


fire compartment [ fire box | box ]

compartiment résistant au feu [ compartiment à l'épreuve du feu | compartiment coupe-feu ]
Building Elements
Éléments du bâtiment


tubular furnace-wall | watertube fire-box wall

paroi de foyer à tubes d'eau
IATE - Mechanical engineering
IATE - Mechanical engineering


non-mechanical fire-box

foyer non automatique
IATE - Mechanical engineering
IATE - Mechanical engineering


removable fire-box

foyer amovible
IATE - Construction and town planning
IATE - Construction and town planning


combustion chamber [ fire box | furnace | firebox ]

foyer [ chambre de combustion ]
Gas Industry | Furnaces and Ovens (Metallurgy) | Refractory Materials (Metallurgy)
Camping et caravaning | Appareils de cuisson des aliments


fire protection [ firefighting | protection against fire | fire control(UNBIS) | fire prevention(UNBIS) ]

lutte anti-incendie [ lutte contre l'incendie | protection contre le feu ]
52 ENVIRONMENT | MT 5206 environmental policy | BT1 environmental protection | RT fire [5216] | forest conservation [5636] | inflammable product [5216]
52 ENVIRONNEMENT | MT 5206 politique de l'environnement | BT1 protection de l'environnement | RT incendie [5216] | produit inflammable [5216] | protection de la forêt [5636]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Providing that, in the case of locomotives of such dimensions, in the diameter of that portion of the boiler between the front of cab and the forward end of the course adjoining the fire box a 10-inch width cannot be obtained without extending beyond the side clearance allowance, the width of running-board may be reduced to a minimum of 5 1/2 inches widening to 10 inches as the reducing diameter of the boiler permits.

Les passerelles doivent être bien appuyées. Toutefois, dans le cas des locomotives dont le diamètre de la partie de la chaudière comprise entre le devant de la cabine du mécanicien et l’extrémité avant de la virole contiguë à la boîte à feu ne permet pas d’obtenir une largeur de 10 pouces sans dépasser l’espace libre réservé, la largeur de la passerelle pourra être réduite à 5 1/2 pouces au minimum pour revenir graduellement jusqu’à 10 pouces, à mesure que le diamètre décroissant de la chaudière le permet.


I do not deny that it is a tool in the tool box but, when you think about it, almost every feature of it is dealing with a problem after the fact that the problem has occurred — firing power after a problem has occurred, a grievance procedure after something needs to be grieved, a serious incident investigation after a serious incident.

Je ne nie pas qu'il s'agit d'un outil de plus dans le coffre à outils, mais, quand on y pense, presque tous les éléments qu'il contient visent à régler un problème une fois le fait accompli: le pouvoir de licencier un membre de la GRC à la suite d'un incident, le recours à une procédure de règlement des griefs après le dépôt d'un grief et la tenue d'une enquête à la suite d'un incident grave.


If we could develop a long-span wood structure that was fire resistant and comparable in price to open web steel joists, then maybe people would use it to build a mall or a big box store.

Si nous pouvions créer une structure en bois à longues travées, résistante au feu et à prix comparable à la structure aux poutrelles à treillis en acier, les gens en feraient peut- être usage pour les centres commerciaux ou les grandes surfaces.


I live in the heart of a lost country yet one I've never left I was born here I'll die here a country that is no more but follows me everywhere I'd like to get out which I couldn't do they'd like to drive me out which they couldn't do sometimes it's so small that despite its great river and its lakes it's no bigger than a teardrop and sometimes so huge it goes on forever I took possession of it at birth proud discoverer out of my mother's womb like a caravel come from far beyond La Rochelle a country like the one I built in my childhood on Lake Saint Pierre among the cattails and reeds I put down my roots in the soil of legends so that t ...[+++]

Je vis au cœur d’un pays perdu dont pourtant je ne suis jamais parti j’y suis né j’y mourrai un pays qui n’est plus mais qui partout me suit je voudrais en sortir que je ne le pourrais pas on voudrait m’en chasser qu’on ne le pourrait pas il est parfois si petit que malgré son fleuve et ses lacs sauvages il n’est pas plus gros qu’une larme et parfois si immense qu’il s’étend sans fin j’en ai pris possession à ma naissance fier découvreur sortant du ventre de ma mère comme d’une caravelle venue de bien plus loin que La Rochelle un pays pareil à celui qu’en mon enfance j’ai bâti au bord du lac St-Pierre parmi les quenouilles et les roseaux ...[+++]


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
If Class 2 fire extinguishers have been collected, they may be placed in the same element as spray cans not packed in cardboard boxes.

si des extincteurs de classe 2 ont été collectés, il est permis de les placer dans les mêmes réceptacles que les bombes aérosols non emballées dans des boîtes en carton.


If Class 2 fire extinguishers have been collected, they may be placed in the same element as spray cans not packed in cardboard boxes.

si des extincteurs de classe 2 ont été collectés, il est permis de les placer dans les mêmes réceptacles que les bombes aérosols non emballées dans des boîtes en carton;


If class 2 fire extinguishers have been collected, they may be placed in the same element as spray cans not packed in cardboard boxes.

Si des extincteurs de classe 2 ont été collectés, il est permis de les placer dans les mêmes réceptacles que les bombes à aérosol non emballées dans des boîtes en carton.


He went on to become a fire-fighter, an ambulance driver, a mechanic, a bus driver, a lover of amateur sports, a boxing instructor, and, later, the mayor of Whitehorse.

Il a été ensuite sapeur-pompier, ambulancier, mécanicien, chauffeur d'autobus, un passionné des sports amateurs, entraîneur de boxe avant de devenir le maire de Whitehorse.


Cell boxes must be made of a shock-resistant material that does not easily catch fire and be so made as to prevent any spillage of electrolyte when inclined 40° from the vertical.

Les bacs d'éléments d'accumulateurs doivent être fabriqués dans un matériau résistant aux chocs et difficilement inflammable. Ils doivent être exécutés de manière à empêcher tout déversement d'électrolyse en cas d'une inclinaison de 40 degrés sur la verticale.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

'fire box'

Date index:2021-12-04 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)