That counts for something, but they are all featherweights, because, when it comes to Quebec's interests, they have shown with this budget that they have done nothing, that they have been asleep at the switch, to use a popular Quebec expression.
Ce n'est pas peu, mais ce sont tous des poids-plume, parce qu'en ce qui a trait à la défense des intérêts du Québec, ils démontrent, par ce budget, qu'ils n'ont rien fait, qu'ils ont dormi sur la «switch», pour utiliser une expression consacrée au Québec.
