D. whereas due to the Government’s Economic Land Concession (ELC) policy, over the past decade at least 400 000 people have been displaced and dispossessed of their land, homes and livelihoods by the authorities and by businesses, leading to violent clashes with communities and having aggravating effects on poverty;
D. considérant qu'en raison de la politique de concessions foncières économiques menée par le gouvernement, plus de 400 000 personnes ont été déplacées et dépossédées de leurs terres, de leur foyer et de leurs moyens de subsistance par les autorités et les entreprises au cours des dix dernières années, ce qui a provoqué de violentes altercations avec les communautés et une aggravation de la pauvreté;