Data Security Sub-Committee [ DSSC,DSC | Security requirements for Human Resources data and Information Sub-Committee | Data Security Committee ]
Sous-comité de la sécurité des données [ SCSD | Sous-comité des exigences de sécurité reliées aux données et à l'information sur les ressources humaines ]
Organizations, Administrative Units and Committees | IT Security | Data Transmission
Organismes, unités administratives et comités | Sécurité des TI | Transmission de données