Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Blight
Blue mold
Blue mould
Blue spot
Downy mildew
Downy mildew of barley
Downy mildew of beet
Downy mildew of lettuce
Downy mildew of spinach
Downy mildew of sugar beet
False mildew
Grape downy mildew
Mildew
Peronospora
Peronospora tabacina Adam
Spinach downy mildew
Sugar beet downy mildew
Sugarbeet downy mildew

Translation of "downy mildew " (English → French) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
downy mildew of beet | downy mildew of sugar beet

mildiou | mildiou de la betterave
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES | Natural and applied sciences
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES | Natural and applied sciences


downy mildew | grape downy mildew

mildiou | mildiou de la vigne | rouille des feuilles
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES


spinach downy mildew [ downy mildew of spinach ]

mildiou de l'épinard
Vegetable Crop Production | Plant Diseases
Production légumière | Maladies des plantes


blight | downy mildew | mildew | peronospora

peronospora
IATE - Natural environment
IATE - Natural environment


Downy mildew

Plasmopara
SNOMEDCT-BE (organism) / 24875008
SNOMEDCT-BE (organism) / 24875008


downy mildew | false mildew

mildiou
biologie > mycologie
biologie > mycologie


downy mildew of barley

mildiou de l'orge
Grain Growing | Plant Diseases
Culture des céréales | Maladies des plantes


downy mildew of lettuce

mildiou de la laitue
botanique > phytopathologie
botanique > phytopathologie


sugar beet downy mildew [ sugarbeet downy mildew | downy mildew of sugar beet ]

mildiou de la betterave
Vegetable Crop Production | Plant Diseases
Production légumière | Maladies des plantes


blue mold | blue mould | downy mildew | blue spot | mildew | Peronospora tabacina Adam

mildiou
botanique > phytopathologie | industrie du tabac
botanique > phytopathologie | industrie du tabac
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
There are two important diseases of poppy plants: Peronospora arboresces (downy mildew) and Pleospora papaveracea.

Les plantes de pavot sont sujettes à deux maladies importantes: le Peronospora arborescens (mildiou) et le Pleospora papaveracea.


As a result of adverse weather conditions in Greece during the previous season, nothing could be done to prevent plants being ravaged by various pests and diseases, such as the cotton bollworm, the tomato spotted wilt virus in tobacco and grape downy mildew; this reached epidemic proportions, and crops were decimated and agricultural incomes have plummeted.

Les conditions climatiques défavorables qui ont régné en Grèce durant la dernière saison agricole ont rendu impossible la lutte contre un certain nombre de ravageurs et de maladies des plantes, tels que le ver du cotonnier, le virus qui cause le dépérissement du tabac et le mildiou de la vigne; aussi les dégâts ont-ils pris les dimensions d’une épiphytie, ravageant les cultures concernées et réduisant à néant le revenu agricole.


As a result of adverse weather conditions in Greece during the previous season, nothing could be done to prevent plants being ravaged by various pests and diseases, such as the cotton bollworm, the tomato spotted wilt virus in tobacco and grape downy mildew; this reached epidemic proportions, and crops were decimated and agricultural incomes have plummeted.

Les conditions climatiques défavorables qui ont régné en Grèce durant la dernière saison agricole ont rendu impossible la lutte contre un certain nombre de ravageurs et de maladies des plantes, tels que le ver du cotonnier, le virus qui cause le dépérissement du tabac et le mildiou de la vigne; aussi les dégâts ont-ils pris les dimensions d’une épiphytie, ravageant les cultures concernées et réduisant à néant le revenu agricole.


As to fungicides the proposed transaction raised concerns with regard to fruit fungicides in Austria and Germany and fungicides to treat downy mildew on grapes in Germany.

Pour ce qui est des fongicides, la transaction proposée a donné lieu à des interrogations pour les fongicides pour fruits en Autriche et en Allemagne, ainsi que pour les fongicides destinés à traiter le mildiou sur les raisins en Allemagne.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

'downy mildew'

Date index:2021-12-08 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)