Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Approach potential actors to obtain sponsorship
Bilateral aid agency
Bilateral donor
Bilateral donor agency
Bilateral donor organisation
Blood donation center
Blood donation centre
Blood donor clinic
Cadaver donor
Cadaveric donor
Call-centre operations
Call-centre technologies
Call-centre technology
Call-centres technology
Deceased donor
Donor
Donor center
Donor centre
Donor impurity
Electron donor
Establish contact with possible donors
Establish contact with potential donors
Establish contact with probable donors
Non-living donor
Operate train integrated electronic control centre
Permanent blood donor clinic
Random donor platelet concentrate
Random donor platelets
Random donor platelets concentrate

Translation of "donor centre " (English → French) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below


donor center | donor centre

centre donneur
IATE - Electronics and electrical engineering
IATE - Electronics and electrical engineering


permanent blood donor clinic [ blood donor clinic | blood donation centre | blood donation center ]

centre de transfusion sanguine [ CTS | centre des donneurs de sang | centre de dons de sang ]
Blood | Health Institutions
Sang | Établissements de santé


deceased donor [ cadaveric donor | cadaver donor | non-living donor ]

donneur décédé [ donneur cadavérique ]
Health Law | Surgery | Medical and Hospital Organization
Droit de la santé | Chirurgie | Organisation médico-hospitalière


bilateral aid agency | bilateral donor | bilateral donor agency | bilateral donor organisation

organisme donateur bilatéral
IATE - 0806, 0811
IATE - 0806, 0811


approach potential actors to obtain sponsorship | establish contact with possible donors | establish contact with potential donors | establish contact with probable donors

établir le contact avec des donateurs potentiels
skill
Aptitude


donor impurity [ donor | electron donor ]

donneur [ atome donneur ]
Semiconductors (Electronics)
Droit successoral (common law) | PAJLO | Masers et lasers


random donor platelet concentrate | random donor platelets | random donor platelets concentrate

concentré de plaquettes standard | CPS | concentré standard de plaquettes | CSP | concentré plaquettaire standard | CPS | concentré standard de plaquettes humaines
médecine > hématologie et sérologie
médecine > hématologie et sérologie


perform integrated electronic control centre operations | undertake integrated electronic control centre operations | operate integrated electronic control centres for trains | operate train integrated electronic control centre

utiliser un centre de contrôle électronique intégré
skill
Aptitude


call-centre technology | call-centres technology | call-centre operations | call-centre technologies

technologies d'un centre d'appels
knowledge
Savoir
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
porcine semen, unless the semen was collected from donor boars kept at semen collection centre approved in accordance with Article 3(a) of Council Directive 90/429/EEC and located outside the areas listed in Parts II, III and IV of the Annex to this Decision.

sperme de porc, sauf s'il provient de verrats détenus dans un centre de collecte de sperme agréé conformément à l'article 3, point a), de la directive 90/429/CEE du Conseil et situé en dehors des zones mentionnées dans les parties II, III et IV de l'annexe de la présente décision.


(a)porcine semen, unless the semen was collected from donor boars kept at semen collection centre approved in accordance with Article 3(a) of Council Directive 90/429/EEC and located outside the areas listed in Parts II, III and IV of the Annex to this Decision.

a)sperme de porc, sauf s'il provient de verrats détenus dans un centre de collecte de sperme agréé conformément à l'article 3, point a), de la directive 90/429/CEE du Conseil et situé en dehors des zones mentionnées dans les parties II, III et IV de l'annexe de la présente décision.


2. By way of derogation from the prohibitions provided for in paragraph 1(a) of this Article and point (b) of Article 2, the Member States concerned may authorise the dispatch of consignments of porcine semen, if the semen was collected from donor boars kept at a semen collection centre approved in accordance with Article 3(a) of Directive 90/429/EEC, applying all biosecurity rules relevant for African swine fever and located in the areas listed in Parts II and III of the Annex to this Decision to areas listed in Part II or III of the Annex of the same Member State or another ...[+++]

2. Par dérogation à l'interdiction visée au présent article, paragraphe 1, point a), et à l'article 2, point b), les États membres concernés peuvent autoriser l'expédition de lots de sperme de porc qui proviennent de verrats détenus dans un centre de collecte de sperme agréé conformément à l'article 3, point a), de la directive 90/429/CEE appliquant toutes les règles pertinentes en matière de biosécurité pour la peste porcine africaine et situé dans une zone mentionnée dans les parties II ou III de l'annexe de la présente décision à destination de zones mentionnées dans la partie II ou III de l'annexe du même État membre ou d'un autre Ét ...[+++]


That's the centre where you start to look at donors, at how they're maintained, at the whole care program on donors and, as well, at the potential that there could be organ procurement at those centres, which would then get moved to a transplant centre.

C'est un centre où on commence à examiner les donneurs, la façon dont ils sont maintenus en vie, tout le programme de soins de donneurs et il est également possible qu'à ces centres on prélève des organes qui seront alors transférés à un centre de transplantation.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
For hospitals that are regional, neuro, or trauma centres, who may have ten to twenty donors a year, that's a big cost when you multiply it out, and for centres that may only see one or two donors a year because they're very small, it's still a chunk of their budget.

Pour les hôpitaux régionaux, pour les hôpitaux neurologiques et les centres de traumatologie, qui accueillent de 10 à 20 donneurs par année, le coût est énorme, et pour les centres qui n'accueillent qu'un ou deux donneurs par année, parce qu'ils sont très petits, cela représente une bonne portion de leur budget.


5. Member States shall ensure that organisations, bodies and laboratories involved in organ and donor characterisation have appropriate operating procedures in place to ensure that the information on organ and donor characterisation reaches the transplantation centre in due time.

5. Les États membres veillent à ce que les organisations, les organismes et les laboratoires participant à la caractérisation des organes et des donneurs disposent des modes opératoires appropriés garantissant que les informations relatives à la caractérisation de l’organe et du donneur sont transmises en temps utile au centre de transplantation.


Standardized information management products for OCHA field offices; Humanitarian Information Centres for deployments in response to emergencies such as the recent tsunami in Sri Lanka ( [http ...]

les produits normalisés de gestion de l’information destinés aux antennes d’OCHA; les centres d’information humanitaire mis en place pour le déploiement de l’aide dans les situations d’urgences telles que le récent tsunami, au Sri Lanka ( [http ...]


Pooling donor resources to support a mutually-agreed portfolio of projects and programmes, in line with the Government’s Master Plan for recovery, thus ensuring national ownership. Promoting bottom-up and demand-driven development of initiatives by putting the Acehnese at the centre of the process to ensure accountability and sustainability. Partnering with Government and non-government agencies and serving as a forum for donor coordination. Supporting a policy dialogue between the international community, civil society and the Government on progress in t ...[+++]

globalisant les ressources des bailleurs de fonds afin d’appuyer un portefeuille mutuellement accepté de projets et de programmes, dans le respect du schéma directeur pour le redressement adopté par le gouvernement indonésien, et en en assurant ainsi la maîtrise nationale ; favorisant un processus de développement des initiatives partant de la base et axé sur la demande, en mettant au cœur de ce processus les habitants d’Aceh, de manière à en assurer la transparence et la viabilité ; concluant des partenariats avec les agences gouvernementales et non gouvernementales et en opérant comme une plateforme de coordination entre bailleurs de fonds ...[+++]


2. Member States shall take the necessary measures to ensure that human blood and human plasma donors and donation centres are always clearly identifiable.

2. Les États membres prennent toutes mesures utiles pour que les donneurs et les centres de prélèvement du sang et du plasma humains soient toujours clairement identifiables.


Concerning the quality and safety of transplantation, the conclusions recall the need to improve knowledge on health outcomes in transplanted patients and invite member states to share their national procedures for authorisation of procurement organisations and transplantation centres, as well as their expertise on the transplantation of organs from "expanded criteria donors" such as older donors in order to increase the number of available organs.

En ce qui concerne la qualité et la sécurité des transplantations, le Conseil rappelle qu'il est nécessaire de mieux faire connaître les effets des transplantations sur la santé des patients et invite les États membres à faire connaître aux autres États membres leurs procédures nationales d'autorisation pour les organismes d'obtention et les centres de transplantation, ainsi qu'à mettre en commun leurs connaissances en matière de transplantation d'organes provenant de "donneurs aux critères élargis", tels que les donneurs âgés, afin q ...[+++]




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

'donor centre'

Date index:2021-10-16 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)