Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Complete initial resource statements
Completing initial resource statements
Compulsory disclosure
Disclosure
Disclosure statement
Duty of disclosure
Financial statement disclosure checklist
Formulate financial statements
Initial resource statements production
Memorandum of disclosure
Prepare financial statement
Prepare financial statements
Prepare statements on finances
Production of initial resource statements
Public Disclosure Statement
Statement of non-disclosure
Summary disclosure statement
Summary statement

Translation of "disclosure statement " (English → French) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
Public Disclosure Statement

Rapport de divulgation aux Comptes publics
Titles of Documents and Works | Finance
Titres de documents et d'œuvres | Finances


memorandum of disclosure [ disclosure statement ]

déclaration [ document déclaratoire ]
Business and Administrative Documents
Vérification (Comptabilité)


summary statement [ summary disclosure statement ]

note d'information sommaire
Stock Exchange | Investment
Bourse | Investissements et placements


statement of non-disclosure

procès-verbal de carence
IATE - Accounting
IATE - Accounting


financial statement disclosure checklist

liste de vérification des informations données dans les états financiers
IATE - Accounting
IATE - Accounting


ensure compliance with accounting information disclosure criteria | make sure disclosure criteria of accounting information is compliant | ensure compliance with disclosure criteria of accounting information | ensuring compliance with disclosure criteria of accounting information

assurer la conformité aux critères de divulgation des informations comptables
skill
Aptitude


compulsory disclosure | disclosure | duty of disclosure

obligation de communication des pièces | obligation de divulguer | obligation d'information
IATE - LAW
IATE - LAW


Definition: Events resulting in a negative self-reappraisal by the child such as failure in tasks with high personal investment; disclosure or discovery of a shameful or stigmatizing personal or family event; and other humiliating experiences.

Définition: Evénements résultant en une auto-évaluation négative de l'enfant, telle qu'échec dans des tâches exigeant un fort investissement personnel, révélation ou découverte d'un événement personnel ou familial honteux ou traumatisant et autres expériences humiliantes.
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: Z61.3
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: Z61.3


formulate financial statements | prepare statements on finances | prepare financial statement | prepare financial statements

préparer des états financiers
skill
Aptitude


completing initial resource statements | initial resource statements production | complete initial resource statements | production of initial resource statements

remplir des déclarations initiales de ressources
skill
Aptitude
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Calls on the Council and the Commission to urge all Member States to sign and to meet their commitments under the Chemical Weapons Convention (CWC) and the Biological Weapons Convention (BWC) and to do their utmost to promote the Additional Verification Protocol to the BWC, which includes lists of dangerous biological agents and pathogens and provisions on disclosure statements and monitoring inspections; also urges the Member States, the Council, the Commission and the international community to draw up, as part of the Verification Annex to the CWC, a list of all potentially harmful chemical substances, including white phosphorus;

invite les États membres et la Commission à engager tous les États à signer la convention sur les armes chimiques (CAC) et la convention sur les armes biologiques (CAB), à respecter les engagements qu'ils ont pris dans le cadre de ces conventions, et à faire tout ce qui est en leur pouvoir afin de promouvoir le protocole additionnel définissant des mesures de vérification pour la convention sur les armes biologiques, qui inclut des listes d'agents biologiques dangereux et de substances pathogènes ainsi que des dispositions concernant les déclarations publiques et les opérations de contrôle; demande par ailleurs instamment aux États membres, ...[+++]


6. A Member State may make the exemptions provided for in paragraphs and 5 subject to the disclosure of additional information, in accordance with this Directive, in the consolidated financial statements referred to in point (a) of paragraph 4, or in an appendix thereto, if that information is required of undertakings governed by the national law of that Member State which are obliged to prepare consolidated financial statements and are in the same circumstances.

6. Les États membres peuvent subordonner les exemptions prévues aux paragraphes 3 et 5 à la communication d'informations supplémentaires, conformément à la présente directive, dans les états financiers consolidés visés au paragraphe 4, point a), ou dans un document annexé, si elles sont exigées des entreprises relevant du droit national de cet État membre qui sont tenues d'établir des états financiers consolidés et se trouvent dans la même situation.


Consolidated financial statements should include all disclosures by way of notes to the financial statements for the undertakings included in the consolidation taken as a whole.

L'annexe aux états financiers consolidés devrait contenir toutes les informations relatives à l'ensemble des entreprises comprises dans la consolidation.


The information presented in the balance sheet and in the profit and loss account should be supplemented by disclosures by way of notes to the financial statements.

Les informations présentées dans le bilan et dans le compte de résultat devraient être complétées par des informations fournies dans l'annexe.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Disclosure in respect of accounting policies is one of the key elements of the notes to the financial statements.

La communication d'informations relatives aux méthodes comptables constitue l'un des éléments clés de l'annexe.


The principle of materiality should govern recognition, measurement, presentation, disclosure and consolidation in financial statements.

La comptabilisation, l'évaluation, la présentation, la communication d'informations et la consolidation en matière d'états financiers devraient être fondés sur le principe de l'importance relative.


In its communication on the Roadmap, the Commission took up the proposal of the European Parliament in its 2003 discharge that the Member States should provide annual ex-ante Disclosure Statements and ex-post Declarations of Assurance at the highest political level.

Dans sa communication sur la feuille de route, la Commission a repris la proposition émise par le Parlement européen dans sa décharge 2003 aux termes de laquelle les États membres devraient fournir des déclarations annuelles de conformité ex ante et des déclarations d'assurance ex post au niveau politique le plus élevé.


- provide annual ex-ante Disclosure Statements and ex-post Declarations of Assurance at the highest Member State level (Parliament suggests the Minister of Finance);

- fournir des déclarations annuelles de conformité ex ante et des déclarations d'assurance ex post au niveau le plus élevé des États membres (le Parlement propose le ministre des finances);


- verifying the regulatory framework proposed for 2007-2013 and if necessary adapting this to include the provisions which, in the light of the gap-assessment, are required to complete an integrated control framework, addressing the views of the Court and taking into account the elements requested by Parliament[4] (annual audits of each paying authority, ex-ante Disclosure Statements[5] and ex-post Declarations of Assurance at Member State level, access to the reports of auditors and control bodies, sanctions on claimants which are proportionate but dissuasive, and reporting of the rate of error affecting EC funds and of systemic weaknes ...[+++]

- vérification du cadre réglementaire proposé pour 2007-2013 et, si nécessaire, adaptation visant à intégrer les dispositions qui, à la lumière de l'évaluation des lacunes, sont requises pour mettre en place un cadre de contrôle intégré; à cet égard, il convient de tenir compte de l'opinion de la Cour et des éléments demandés par le Parlement[4] (audits annuels de chaque autorité de paiement, déclarations de conformité ex ante[5] et déclarations d'assurance ex post au niveau des États membres, accès aux rapports des auditeurs et des organismes de contrôle, sanctions à l'encontre des demandeurs qui sont proportionnées mais dissuasives et ...[+++]


- requiring ex-ante Disclosure Statements and annual ex-post Declarations of Assurance at Member State level for funds managed by national agencies;

- l'obligation de fournir des déclarations de conformité ex ante et des déclarations d'assurance annuelles ex post au niveau des États membres pour les fonds gérés par des agences nationales;




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

'disclosure statement'

Date index:2024-04-21 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)