Mr. Morris also brought the message of a local bank manager happy about the increased value of the Canadian dollar, a local real estate broker pleased with the national unity implications, and a retired department store employee wondering whether the provincial government would follow suit.
M. Morris rapportait également le message d'un directeur de banque local qui se réjouissait de la remontée du dollar, celui d'un courtier en immeubles qui était heureux des répercussions que le budget aurait sur l'unité nationale et celui d'un employé de grand magasin à la retraite qui se demandait si le gouvernement provincial suivrait l'exemple.
