Hon. Charles Caccia (Davenport, Lib.): Mr. Speaker, according to National Geographic magazine Alberta's forest management is a prime example of the deleterious effects of oil, gas and forestry activities.
L'hon. Charles Caccia (Davenport, Lib.): Monsieur le Président, selon la revue National Geographic, la gestion des forêts en Alberta donne un excellent exemple des effets délétères des activités pétrolières, gazières et forestières.