Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Angle of deviation of the vertical
Cast off all the ropes
Deflection of the plumb line
Deflection of the rope
Deflection of the vertical
Deviation of the rope
Fixing of the rope
Kick on the rope
Rope anchorage
Soap on a rope
Soap-on-the-rope
Suspension of the rope
Swim into the rope
Swim on the rope
Throw on the rope
To deflect the ball
To deflect the ball into one's own goal
To deflect the blade
To deflect the weapon

Translation of "deflection the rope " (English → French) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
deflection of the rope | deviation of the rope

déviation du câble | renvoi du câble
IATE - Mechanical engineering
IATE - Mechanical engineering


fixing of the rope | rope anchorage | suspension of the rope

fixation du câble | suspension du câble
IATE - Mechanical engineering
IATE - Mechanical engineering


angle of deviation of the vertical | deflection of the plumb line | deflection of the vertical(USA)

angle de déviation de la verticale | déviation de la verticale
IATE - Natural and applied sciences
IATE - Natural and applied sciences


to deflect the blade | to deflect the weapon

écarter le fer
Sports, entertainments and leisure
Sports de combat et de défense (Sports - divertissements - loisirs)


swim on the rope [ swim into the rope ]

nager dans la corde
Swimming
Natation


throw on the rope [ kick on the rope ]

mettre en marche le tambour de forage
Oil Drilling
Forage des puits de pétrole


soap on a rope [ soap-on-the-rope ]

savon-sur-corde [ savon-sur-cordon ]
Toiletries
Articles de toilette


to deflect the ball

vier le ballon
Sports, entertainments and leisure
Jeux de ballon et lancer (Sports - divertissements - loisirs)


to deflect the ball into one's own goal

dévier dans son propre but
Sports, entertainments and leisure
Jeux de ballon et lancer (Sports - divertissements - loisirs)


cast off all the ropes

larguer les amarres | démarrer
marine > navigation maritime
marine > navigation maritime
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
The tractor shall be so placed in relation to the pendulum block that the block will strike the protective structure when the impact face of the block and the supporting chains or wire ropes are at an angle with the vertical plane A equal to M/100 with a 20° maximum, unless, during deflection, the protective structure at the point of contact forms a greater angle to the vertical.

Le tracteur doit être placé par rapport au bloc-pendule de façon que ce dernier heurte le dispositif de protection au moment où sa face d’impact ainsi que ses chaînes ou câbles de suspension forment avec le plan vertical un angle A égal à M/100 avec un maximum de 20°, à moins que le dispositif de protection au point de contact ne forme, pendant la déformation, un angle supérieur par rapport à la verticale.


The tractor shall be so placed in relation to the pendulum block that the block will strike the protective structure when the impact face of the block and the supporting chains or wire ropes are vertical unless, during deflection, the protective structure at the point of contact forms an angle of less than 20° to the vertical.

Le tracteur doit être placé par rapport au bloc-pendule de façon que ce dernier heurte la structure de protection lorsque sa face d’impact ainsi que ses câbles ou chaînes de suspension sont verticaux, à moins que le dispositif de protection au point de contact ne forme, pendant la déformation, un angle inférieur à 20° par rapport à la verticale.


Annex II A.With the wire ropes tensioned, the wedging beam shall be placed firmly behind the rear wheels and then fixed to the ground.1.2.3.If the tractor is of the articulated type, the point of articulation shall in addition be supported by a wooden block at least 100 mm square and firmly lashed to the ground.1.2.4.The pendulum block shall be pulled back so that the height of its centre of gravity above that at the point of impact is given by one of the following two formulae, to be chosen according to the reference mass of the tractors subjected to the tests:H = 25 + 0,07 mt for tractors with a reference mass of less than 2 000 kilogr ...[+++]

le bord supérieur. La position du centre de gravité du mouton se situe à un sixième de la largeur du sommet du dispositif de protection à l'intérieur d'un plan vertical parallèle au plan médian du tracteur touchant l'extrémité supérieure du sommet de dispositif de protection.Si le dispositif est courbe ou saillant en ce point, des coins doivent être ajoutés pour que le choc ait lieu en ce point, sans que cela se traduise par un renforcement du dispositif.1.2.2.Le tracteur doit être ancré au sol au moyen de quatre câbles, disposés chacun à une extrémité des deux essieux, conformément aux indications de la figure 6 de l'annexe IV. Les poi ...[+++]


The wire ropes shall be tensioned to produce the tyre deflection values given in Item 6.2 of Annex II A on the side which is to receive the impact.With the wire ropes tensioned, the wedging beam shall be placed on the ground, pushed tight against the tyres on the side opposite that which is to receive the impact and then fixed to the ground.

Les câbles doivent être tendus de façon à soumettre les pneumatiques situés du côté de l'impact aux déformations indiquées au point 6.2 de l'annexe II point A.Lorsque les câbles sont tendus, la poutre de calage doit être posée au sol, appuyée contre les pneumatiques situés du côté opposé à l'impact, puis fixée au sol.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
1.IMPACT AND CRUSHING TESTS1.1.Impact at the rear1.1.1.The tractor shall be so placed in relation to the pendulum block that the block will strike the protection structure when the impact face of the block and the supporting chains or wire ropes are at an angle with the vertical plane equal to mt/100 with a 20g maximum, unless, during deflection, the protection structure at the point of contact forms a greater angle to the vertical.

1.ESSAIS DE CHOC ET D'ÉCRASEMENT1.1.Choc à l'arrière1.1.1.La position du tracteur par rapport au mouton pendule doit être telle que ce dernier heurte le dispositif de protection au moment où sa face d'impact ainsi que ses chaînes ou câbles de suspension forment avec le plan vertical un angle égal à m_t_100 avec un maximum de 20°, à moins que le dispositif de protection au point de contact ne forme, pendant la déformation, un angle supérieur par rapport à la verticale.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

'deflection the rope'

Date index:2023-11-24 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)