Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Aim
Be wide on a shot
Close medium shot
Deflect a rock
Deflect a shot
Deflect a stone
Deliver a wide
Deliver a wide shot
Fuse a shot-hole
Knee shot
Medium close shot
Medium shot
Observe
Point
Shoot
Sight
Take a shot
Take a sight
Throw a rock to the outside
Throw a rock wide
Throw a stone to the outside
Throw a stone wide
To block a shot
To deflect a shot
To parry a shot
To save a shot
To tip a shot
Two-shot

Translation of "deflect a shot " (English → French) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
to deflect a shot | to tip a shot

faire dévier un tir (1) | dévier (2)
Sports, entertainments and leisure
Sports d'hiver (Sports - divertissements - loisirs)


deflect a shot

faire dévier un tir
Ice Hockey
Hockey sur glace


deflect a shot

faire dévier un lancer | faire dévier un tir
sport > hockey sur glace
sport > hockey sur glace


be wide on a shot [ deliver a wide | deliver a wide shot | throw a rock wide | throw a stone wide | throw a rock to the outside | throw a stone to the outside ]

lancer une pierre vers l'extérieur [ lancer une pierre à l'extérieur du balai | lancer une pierre à l'extérieur de la brosse | lancer une pierre à l'extérieur de la cible | lancer à l'extérieur du balai | lancer à l'extérieur de la brosse | lancer à l'extérieur de la cible | lancer une pierre large | lanc ]
Curling
Curling


deflect a rock [ deflect a stone ]

faire dévier une pierre de sa trajectoire
Curling
Curling


to parry a shot | to save a shot

parer un tir | arrêter un tir | repousser un tir
Sports, entertainments and leisure
Jeux de ballon et lancer (Sports - divertissements - loisirs)


sight | observe | take a sight | take a shot | shoot | point | aim

viser
géologie > géodésie
géologie > géodésie


fuse a shot-hole

étoupiller un trou de mine
industrie minière > tir dans la mine
industrie minière > tir dans la mine


to block a shot

bloquer un lancer
Sports, entertainments and leisure
Jeux de ballon et lancer (Sports - divertissements - loisirs)


close medium shot | knee shot | medium close shot | medium shot | two-shot

demi gros plan | P.A. | plan américain | plan italien | plan rapproché
IATE - Social affairs | Culture and religion
IATE - Social affairs | Culture and religion
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
In an effort to deflect attention and avoid facing the music and answering the allegations against them, the only thing they can come up with is to try discrediting the opposition with low blows and cheap shots.

Pour tenter de détourner l'attention, et ainsi éviter d'affronter la tempête et de répondre aux allégations qui pèsent contre eux, tout ce qu'ils trouvent à faire, c'est de tenter de discréditer l'opposition par des moyens et des propos tout aussi bas les uns que les autres.


I cannot condone the cheap shots from the defence minister as he questions the loyalty of Reform MPs to our military merely to deflect criticism of his own incompetence.

Je ne peux approuver les remarques méprisantes du ministre de la Défense nationale qui met en doute la loyauté des députés réformistes envers nos militaires, simplement afin de détourner la critique de sa propre incompétence.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

'deflect a shot'

Date index:2021-07-12 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)