2. Passenger Information Units shall have the right to request, if necessary, the Passenger Information Unit of any other Member State to provide it with PNR data that are kept in the latter’s database in accordance with Article 9(1) and, if necessary, also the result of processing thereof, if it has already been prepared pursuant to points (a) and (b) of Article 4(2).
2. Les unités de renseignements passagers sont habilitées à demander, au besoin, à l'unité de renseignements passagers d'un autre État membre, quel qu'il soit, de leur communiquer des données PNR qui sont conservées dans sa base de données conformément à l'article 9, paragraphe 1, ainsi que, si nécessaire, le résultat de leur traitement, si celui-ci a déjà été entrepris conformément à l'article 4, paragraphe 2, points a) et b).
