Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Body bolster bottom cover plate
Bottom cover plate
Bottom plate
Crossbearer bottom cover plate
Cushion unit bottom cover plate
Fabricated center sill bottom cover plate
Fabricated centre sill bottom cover plate

Translation of "cushion unit bottom cover plate " (English → French) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
cushion unit bottom cover plate

plaque-support d'appareil amortisseur
chemin de fer > matériel roulant ferroviaire
chemin de fer > matériel roulant ferroviaire


cushion unit bottom cover plate

plaque-support d'appareil amortisseur
Rolling Stock (Railroads)
Matériel roulant (Chemins de fer)


fabricated center sill bottom cover plate [ fabricated centre sill bottom cover plate ]

paroi inférieure de longrine centrale assemblée
Rolling Stock (Railroads)
Matériel roulant (Chemins de fer)


bottom cover plate | bottom plate

semelle inférieure
chemin de fer > matériel roulant ferroviaire
chemin de fer > matériel roulant ferroviaire


body bolster bottom cover plate

plaque de recouvrement inférieure de la traverse pivot
Railroad Maintenance
Entretien (Équipement ferroviaire)


crossbearer bottom cover plate

semelle inférieure de poutre transversale
chemin de fer > wagon
chemin de fer > wagon
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
(i) where the inner surface of the bottom plating is covered with cement or asphalt, the removal of the covering may be dispensed with when it is found, by heating or chipping, to be sound and adhering satisfactorily to the steel;

i) lorsque la face intérieure de la tôlerie des fonds est revêtue de ciment ou d’asphalte, se dispenser d’enlever ce revêtement si le battage ou le piquage démontre qu’il est sain et adhère bien à l’acier;


(v) the plating covered with cement in the bottom of a ship need not be drilled if, in the opinion of the inspector, the cement is adhering to the plating and it is unnecessary to drill at that place;

(v) il n’est pas nécessaire de forer la tôlerie recouverte de ciment du fond d’un navire si l’inspecteur est d’avis que le ciment adhère à la tôlerie et qu’il est inutile de forer à cet endroit;


The test bench seat cushion is placed upside down on the cover material with the aluminium bottom-plate on top.

La mousse de l’assise est placée à l’envers sur la housse avec la plaque d’aluminium par-dessus.


The test bench seat cushion is produced out of a square foam block (800 × 575 × 135 mm) in such a way (see Figure 1 of Appendix 1 to this annex) that its shape resembles the shape of the aluminium bottom-plate specified in Figure 2 of Appendix 1 to this annex.

L’assise de la banquette d’essai est découpée dans un bloc de mousse (800 × 575 × 135 mm) de façon à (voir la figure 1 de l’appendice 1 de la présente annexe) lui donner la même forme que la plaque d’aluminium dont les cotes sont indiquées dans la figure 2 de l’appendice 1 de la présente annexe.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
The seat foam cushion is placed upside down on the cover material with the aluminium bottom-plate on top.

La mousse du coussin est placée à l’envers sur la housse avec la plaque d’aluminium par-dessus.


The seat foam cushion is produced out of a square foam block (800 × 575 ×135 mm) in such a way (see Figure 1 of Appendix 1 to this Annex) that its shape resembles the shape of the aluminium bottom-plate specified in Figure 2 of Appendix 1 to this Annex.

La mousse du siège (800 × 575 × 135 mm) (voir la figure 1 de l’appendice 1 de la présente annexe) est fixée sur la plaque d’aluminium dont les cotes sont indiquées dans la figure 2 de l’appendice 1 de la présente annexe.


Add two volumes of complement containing five units, mix, cover the plates and leave for 18 hours at 4 gC.

Ajouter deux volumes de complément 5 unités, mélanger, couvrir les plaques et laisser pendant 18 heures à 4gC.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

'cushion unit bottom cover plate'

Date index:2022-02-25 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)