The only way that a port like Halifax, which is a discretionary port for the major container lines, will grow, is if we offer more facilities such as the transload distribution centers.
Le seul moyen qui permettra à un port comme celui de Halifax, qui est un port discrétionnaire pour les grandes compagnies de transport par conteneurs, de s'agrandir, est d'offrir plus d'installations, comme des centres de transbordement, par exemple.
