Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
ABPI
Association of the British Pharmaceutical Industry
Consultation on the Pharmaceutical Industry
Industrial pharmacist
Industrial pharmacy consultant
Pharmaceutical industry pharmacist
Pharmacist

Translation of "consultation on the pharmaceutical industry " (English → French) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
Consultation on the Pharmaceutical Industry

Consultation sur l'industrie pharmaceutique
Meetings | Pharmaceutical Manufacturing | Pharmacology
Réunions | Fabrication des produits pharmaceutiques | Pharmacologie


pharmaceutical industry pharmacist | pharmacist | industrial pharmacist | industrial pharmacy consultant

pharmacienne dans l’industrie | pharmacoéconomiste | pharmacien dans l’industrie/pharmacienne dans l’industrie | pharmacien industriel/pharmacienne industrielle
Professionals
Professions intellectuelles et scientifiques


Euro-pharma: guide to the European pharmaceutical industry : the companies, the facts, management, the products

Guide de l'industrie européenne de la pharmacie : les entreprises, les chiffres, les cadres, les produits
Titles of Monographs
Titres de monographies


Federation of the Pharmaceutical Industry Associations in the EEC

Groupement international de l'industrie pharmaceutique des pays de la CEE
National Bodies and Committees (Non-Canadian) | Medication
Organismes et comités nationaux non canadiens | Médicaments


Association of the British Pharmaceutical Industry | ABPI [Abbr.]

Association de l'industrie pharmaceutique britannique | ABPI [Abbr.]
IATE - Health
IATE - Health
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Such a system should be established following consultation with all the actors at global level: governments, the private sector (especially the pharmaceutical industry) and NGOs.

Un tel système devrait être établi en consultation avec tous les acteurs au niveau international: les gouvernements, le secteur privé (notamment l'industrie pharmaceutique) et les ONG.


38. A consultation with the pharmaceutical industry was launched in November 2001.

38. Une consultation avec l'industrie pharmaceutique a été lancée en novembre 2001.


1. The structure and the level of the fees referred to in Article 67(3) shall be established by the Council acting under the conditions provided for by the Treaty on a proposal from the Commission, once the Commission has consulted organisations representing the interests of the pharmaceutical industry at Community level.

1. La structure et le niveau des redevances visées à l'article 67, paragraphe 3, sont fixés par le Conseil statuant dans les conditions prévues par le traité, sur proposition de la Commission, après consultation par celle-ci des organisations représentant les intérêts de l'industrie pharmaceutique au niveau communautaire.


– (FR) Mr President, having worked for over thirty years for one of the major international pharmaceutical companies, I can tell you that the main concern of this industry, whether European or otherwise, is neither people’s health – and especially not the health of people who cannot afford to pay for their medicines – nor the well-being of its employees, whom it does not hesitate to make redundant by the thousand whenever a merger or concentration takes pla ...[+++]

- Monsieur le Président, pour avoir été, durant plus de trente ans de ma vie, une travailleuse d’un des grands groupes mondiaux de l’industrie pharmaceutique, je peux vous dire que le souci principal de cette industrie, qu’elle soit européenne ou non, n’est ni la santé des populations - et surtout pas des populations qui n’ont pas les moyens de payer les médicaments - ni le bien-être des travailleurs qu’elle emploie et qu’elle n’hésite pas à licencier par milliers au rythme des fusions-concent ...[+++]


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
The US pharmaceutical industry considers that the arrangements in their current form still contain a number of loopholes and has no confidence that the system is going to be used for the purpose for which it was put on the table.

L’industrie pharmaceutique américaine considère en effet que le dispositif tel qu’il est sur la table comporte encore un certain nombre de lacunes et elle n’a pas confiance dans le fait que le système va être fait pour la raison pour laquelle il a été mis sur la table.


I would therefore want to ask you what initiatives you intend to take in order to give research into the neglected diseases a shot in the arm, so much so that the pharmaceutical industry as a whole will also enjoy the benefits.

Je voudrais donc vous demander quelles sont les initiatives que vous avez l’intention de prendre pour donner un coup de fouet à la recherche sur les maladies négligées, de telle manière que l’industrie pharmaceutique dans son ensemble profite aussi des avantages.


A similar position is held by the developing countries, which also lack confidence and feel that the pharmaceutical industry in general will take every opportunity to take all the credit, as it has done, in their opinion, over the last few years.

La position est d’ailleurs semblable du côté des pays en voie de développement qui manquent eux aussi de confiance et pensent que l’industrie pharmaceutique, en général, utilisera toutes les possibilités de tirer la couverture à elle, comme elle l’a fait, selon eux, au cours des dernières années.


I would therefore want to ask you what initiatives you intend to take in order to give research into the neglected diseases a shot in the arm, so much so that the pharmaceutical industry as a whole will also enjoy the benefits.

Je voudrais donc vous demander quelles sont les initiatives que vous avez l’intention de prendre pour donner un coup de fouet à la recherche sur les maladies négligées, de telle manière que l’industrie pharmaceutique dans son ensemble profite aussi des avantages.


The structure and the amount of the fees referred to in Article 57 (1) shall be established by the Council acting under the conditions provided for by the Treaty on a proposal from the Commission, following consultation of organizations representing the interests of the pharmaceutical industry at Community level.

La structure et le montant des redevances visées à l'article 57 paragraphe 1 sont fixés par le Conseil statuant dans les conditions prévues au traité, sur proposition de la Commission, et après consultation des organisations représentant les intérêts de l'industrie pharmaceutique au niveau de la Communauté.


Such a system should be established following consultation with all the actors at global level: governments, the private sector (especially the pharmaceutical industry) and NGOs.

Un tel système devrait être établi en consultation avec tous les acteurs au niveau international: les gouvernements, le secteur privé (notamment l'industrie pharmaceutique) et les ONG.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

'consultation on the pharmaceutical industry'

Date index:2022-07-14 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)