The Commission has appointed the members of the Assembly, notably on the basis of proposals from the major European organizati
ons in the world of scientific and industrial research, such as the European Science Foundation, the Academia Europea, the
Federations of the Academies of Sciences (ALLEA and EURO-CASE), the Europea
n Vice-Chancellors' Conference, the European Research Initial Managers' Association (EIRMA), the Commission's I
...[+++]ndustrial Research and Development Advisory Committee (IRDAC), etc.Les membres de l'Assemblée ont été nommés par la Commission sur base, notamment, de propositions des grandes organisations
actives en matière scientifique et de recherche industrielle existants au niveau européen comme la Fondation Européen
ne de la Science, l'Academia Europea, les Fédérations des Académies des Sciences ALL
EA et EURO-CASE, la Conférence des Recteurs européens, l'EIRMA (European Initial Research Managers Association)
...[+++], le Comité conseiller de la Commission pour la recherche industrielle IRDAC; etc.
