Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Argillaceous
Argillaceous limestone
Carbonate-clayey plasma
Clay soil
Clayed
Clayey
Clayey constituent
Clayey earth
Clayey limestone
Clayey soil
Lutaceous

Translation of "clayey " (English → French) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
clayey constituent

élément argileux
IATE - INDUSTRY
IATE - INDUSTRY






carbonate-clayey plasma

plasma argilo-calcaire
IATE - Natural and applied sciences | Chemistry
IATE - Natural and applied sciences | Chemistry


argillaceous | clayed | clayey | lutaceous

argileux | glaiseux | luta
géologie > minéralogie | géologie > pédologie
géologie > minéralogie | géologie > pédologie


clay soil [ clayey soil ]

sol argileux
Soil Science
Science du sol


argillaceous limestone [ clayey limestone ]

calcaire argileux
Geochemistry
Géochimie
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Soil type (e.g. limey, clayey, lime-clay, sandy):

Sol (par exemple calcaire, argileux, argilo-calcaire, sablonneux):


The good mineral content and the nature of the clayey/loamy, well-drained, porous and fertile soils with high potassium content make it possible to obtain perfectly adjacent and compact cloves, characterised by high dry matter content which increases the product’s shelf life.

La bonne teneur en substances minérales et la nature argilo-limoneuse des sols, bien drainés, poreux et fertiles, à haute teneur en potassium, permettent d’obtenir des gousses parfaitement contiguës et compactes, caractérisées par un rendement élevé en substance sèche, qui améliore l’aptitude à la conservation du produit.


The action of these rivers has thus created medium, clayey/loamy, well-drained, porous and fertile soils, to which ‘Aglio Bianco Polesano’ owes its distinctive characteristics.

L’action de ces fleuves a donc donné lieu à la formation de sols semi-légers, argileux/limoneux, bien drainés, poreux et fertiles qui confèrent à l’«Aglio Bianco Polesano» ses caractéristiques particulières.


A large part of this Villafranchian gravel is made up of pebbles, to a depth of 5 to 10 metres, in a clayey-sandy-loamy to sandy-loamy-clayey soil matrix, the colour of which varies from light yellow to dark red and from which the softest calcareous elements have disappeared.

Ces cailloutis villafranchiens comprennent une forte proportion de galets, sur 5 à 10 mètres de profondeur, dans une matrice argilo-sablo-limoneux à sablo-limono-argileux, dont la couleur varie du jaune clair au rouge foncé, de laquelle ont disparu les éléments calcaires les plus tendres.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
The soil is clayey-sandy, with a neutral to alkaline pH. The land in the defined geographical area is mostly hilly.

Le sol est sableux-argileux avec un pH neutre à alcalin.


Two other types of soil favour this type of production: on the one hand, fairly deep, black or grey stony soil on the plateaus, and on the other hand, scree on carbonate-clayey slopes on the flanks of fairly open valleys.

Deux autres types de sol sont favorables à cette production, d'une part, les sols noirs ou gris assez profonds et caillouteux des plateaux. D'autre part, les éboulis de pente argilo-calcaires des flancs des vallées assez largement ouvertes.


For example, sandy ground facilitates the migration of compounds dissolved in water deep into the soil, as opposed to clayey soil, which is only slightly permeable.

À titre d’exemple, un sous-sol sablonneux facilite le passage dans le sol des substances dissoutes dans l’eau, à la différence d’un sous-sol argileux, peu perméable.


If, by any chance, the European Parliament were to come out in favour of burying radioactive waste, this would be a disastrous political signal for the inhabitants of Bure in Lorraine, the prime site for carving out in a deep clayey stratum a laboratory designed for testing the reaction of highly radioactive nuclear waste.

Si d’aventure le Parlement européen devait se prononcer pour l’enfouissement des déchets radioactifs, ce serait un signal politique catastrophique pour les habitants de Bure en Lorraine, premier site de creusement d’un laboratoire destiné à tester, en couche argileuse profonde, la réaction des déchets nucléaires hautement radioactifs.




Others have searched : argillaceous    argillaceous limestone    carbonate-clayey plasma    clay soil    clayed    clayey    clayey constituent    clayey earth    clayey limestone    clayey soil    lutaceous    


www.wordscope.com (v4.0.br.77)

'clayey'

Date index:2023-10-27 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)