In committee, we can look at whether chips could be placed in other spots inside the vehicle, on important parts such as the wheel rims, the engine or the transmission.
En comité, on pourra regarder s'il y aurait possibilité de mettre des puces à plusieurs autres endroits à l'intérieur de l'automobile, sur des pièces importantes comme les jantes, le moteur, la transmission ou plusieurs autres pièces d'équipement.
