Throughout the test the component shall be free from leakage through stem or body seals or other joints, and shall not show evidence of porosity in casting, demonstrated by a surface active agent without formation of bubbles for 3 minutes or measured with a combined leakage and permeation rate less than 10 Ncm3 per hour (for flexible fuel lines only 10 Ncm3 per hour per meter) or it shall be tested by using a demonstrated equivalent test method.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-12-31]

Pendant la durée de l’épreuve, le composant ne doit pas fuir, que ce soit par les joints de tige de soupape ou de corps ou par d’autres joints, et il ne doit pas présenter de signes de porosité des parties moulées. Le contrôle d’étanchéité peut se faire avec un agent tensioactif, auquel cas il ne doit pas y avoir formation de bulles pendant 3 minutes, ou par mesure, auquel cas le taux combiné de fuite et de perméation doit être inférieur à 10 Ncm3 par heure (pour les flexibles de carburant, 10 Ncm3 par heure par mètre), ou par une autre méthode dont l’équivalence est démontrée.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2009-12-31]

The biggest Liberal loser in the party's electoral history, a self-admitted campaign failure who advocated carbon taxes as sound economy policy and lacks significant Western Canada representation, seems set to become prime minister next week.This means an electorate that cast a third of its votes for the Conservatives will have their representation replaced by a hodge-podge of lowest-common-denominator policies produced almost overnight by parties leaning left and toward leaving.While the discipline of power may keep the coalition together, more or less flying in loose formation ...[+++]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2008-12-01]

Le plus grand perdant de l'histoire électorale du Parti libéral, qui a lui-même admis avoir mené une mauvaise campagne, qui préconisait une taxe sur le carbone dont il disait qu'elle constituait une saine politique économique et qui n'a que quelques députés de l'Ouest semble en voie de devenir premier ministre la semaine prochaine. [.] Cela signifie que le tiers de l'électorat, qui a voté pour les conservateurs, verra ses représentants remplacés par des députés qui proposent un fatras de politiques fondées sur le plus petit dénominateur commun et élaborées presque du jour au lendemain par des partis qui penchent vers la gauche et vers la sortie. [.] Même si la discipline du pouvoir peut faire tenir la coalition, qui volerait en ...[+++]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2008-12-01]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2008-12-01]

The formation of the joint venture by the parties, as originally notified to the Commission, would have led to overlaps in several national markets for professional first aid dressings (plasters), fixation bandages, support bandages and plaster of Paris casts, which gave rise to competition concerns.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-01-29]

La constitution de l'entreprise commune par les parties, selon la notification initiale à la Commission, aurait entraîné des chevauchements sur plusieurs marchés nationaux de produits de premiers soins professionnels, à savoir les pansements, les bandages de fixation et de soutien et le plâtre de Paris, qui suscitaient des doutes sous l'angle de la concurrence.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-01-29]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2001-01-29]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Keep in mind that there is a precedent in the sense that in 1976, when the then Minister of Revenue, Bud Cullen, was before the senate committee on the very subject of section 19 and the digest, he very clearly said that it was not the intention of the government to unwittingly or unwillingly cast the digest or digest format aside, but that there was a need for clarifications because of the nature of the product.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

N'oublions pas qu'il existe un précédent en ce sens que lorsque le ministre du Revenu, Bud Cullen, a comparu devant le Comité sénatorial en 1976 pour évoquer le thème de l'article 19 et les magazines d'articles condensés, il a déclaré explicitement que le gouvernement n'avait pas l'intention d'écarter par erreur ou par inadvertance les magazines d'articles condensés, mais que des précisions étaient nécessaires, à cause de la nature du produit.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

Mr. Pryce: Just to cast back to what Mr. Caron said, and again I do not know the rules, but on the assumption that they may be relatively prescriptive in nature, it may point to some value of looking at a goal-oriented approach that puts more accountability on the companies to make them think what they should be doing, and actually it puts more accountability on the regulators who judge what comes in, in terms of the application format.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

M. Pryce : Pour en revenir à ce qu'a dit M. Caron, et je répète que je ne connais pas les règles, mais dans l'hypothèse où elles sont de nature relativement prescriptive, on peut supposer qu'il y a avantage à rechercher une approche plus résolument axée sur les objectifs et qui incite les entreprises à prendre leurs responsabilités et à penser aux conséquences de leurs actes tout en incitant également les organismes de réglementation à prendre les leurs quand ils jugent de ce qui doit figurer dans les demandes.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

Others have searched : sg cast iron sg iron apply foot and leg casts apply foot casts apply foot-casts apply leg casts cast in situ cast in-situ concrete cast iron with flake graphite cast iron with lamellar graphite cast-in-place concrete cast-in-place concrete pile cast-in-place pile cast-in-situ cast-in-situ concrete cast-in-situ concrete pile cast-in-situ pile cast-in-the-ground concrete pile cast-in-the-ground pile casting formats categories of moulding chill casting continuous continuous casting die casting die-casting draft casting budget draw up casting budget ductile cast iron ductile iron flake-graphite cast iron gray cast iron grey cast iron grey iron grey lamellar graphite cast iron in situ concrete in situ pile in-situ concrete in-situ pile lamellar graphite cast iron moulding formats multiple-heat casting nodular cast iron nodular iron permanent continuous casting permanent mold casting permanent mould casting permanent-mold casting poured-in-place concrete pile prepare casting budget prepare casting budgets press casting pressure casting pressure die casting pressure die-casting sequence casting series casting site concrete situ-cast concrete pile situ-cast pile spheroidal graphite cast iron spheroidal graphite iron spherulitic graphite iron types of moulding uninterrupted casting

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

'casting formats'

Date index:2024-05-01 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "casting formats " (English → French) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)