Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Acquisition of arms
Carrying concealed weapon
Carrying of arms
Carrying weapon for dangerous purpose
Concealed weapon
Permit to carry Restricted Weapon
Permit to carry arms
Personal weapon
Possession of arms
Possession of weapon for dangerous purpose

Translation of "carrying concealed weapon " (English → French) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
carrying concealed weapon

port d'une arme dissimulée
Offences and crimes
Infractions et crimes


searching for concealed weapons, explosives, or other dangerous devices

recherche d'armes, explosifs, ou autres dispositifs dangereux cachés à bord
IATE - Air and space transport
IATE - Air and space transport


concealed weapon

arme cachée à bord
IATE - Air and space transport
IATE - Air and space transport


Permit to carry Restricted Weapon

Permis de port d'armes à autorisation restreinte
Titles of Forms
Titres de formulaires administratifs


personal weapon [ acquisition of arms | carrying of arms | permit to carry arms | possession of arms ]

arme personnelle [ acquisition d'arme | autorisation de port d'arme | détention d'arme | port d'arme ]
04 POLITICS | MT 0431 politics and public safety | BT1 public safety | RT firearms and munitions [0821] | offence [1216]
04 VIE POLITIQUE | MT 0431 vie politique et sécurité publique | BT1 sécurité publique | RT arme à feu et munitions [0821] | infraction [1216]


carrying weapon for dangerous purpose [ possession of weapon for dangerous purpose ]

port d'arme dans un dessein dangereux [ possession d'arme dans un dessein dangereux ]
Offences and crimes | Offences and crimes | Special-Language Phraseology | Special-Language Phraseology
Infractions et crimes | Infractions et crimes | Phraséologie des langues de spécialité | Phraséologie des langues de spécialité


tax on the use,carrying and possession of weapons

impôt sur l'utilisation,le port et la détention d'armes
IATE - FINANCE
IATE - FINANCE
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Canada may be more protective of human rights in this particular regard, but then there is our neighbour to the south. A number of American states still have capital punishment, which infringes rather dramatically on human liberties, and states encourage citizens to carry concealed weapons in order to protect their liberties. By comparison, in Canada there is strict gun control, and capital punishment is prohibited.

Le Canada peut bien protéger plus farouchement le droit de ses citoyens à cet égard-là, mais il reste que certains États américains imposent toujours la peine de mort, ce qui va complètement à l'encontre des libertés, et certains États encouragent leurs citoyens à s'armer pour protéger leur vie, alors que le Canada a aboli la peine de mort et contrôle strictement les armes à feu.


90 (1) Every person commits an offence who carries a weapon, a prohibited device or any prohibited ammunition concealed, unless the person is authorized under the Firearms Act to carry it concealed.

90 (1) Commet une infraction quiconque porte dissimulés une arme, un dispositif prohibé ou des munitions prohibées sans y être autorisé en vertu de la Loi sur les armes à feu.


Would carrying a prohibited or concealed weapon be a non-violent offence or would the crown have to prove not only that the person was carrying the concealed weapon but that he also posed a risk of substantial harm to another person?

Le port d'une arme prohibée ou dissimulée représenterait-il une infraction sans violence et est-ce que la Couronne ne devrait pas avoir à prouver non seulement que la personne portait l'arme dissimulée, mais qu'elle risquait aussi de causer un dommage important à une autre personne?


We have seen some of the crazy gun laws in many American states that think people should be able to carry a gun, a concealed weapon for self-defence, that they should be able to carry a weapon into a hospital because it is a citizen's right.

De nombreux États américains ont des lois débiles qui permettent aux gens d'avoir une arme sur soi, de porter une arme dissimulée pour se protéger, même d'apporter une arme dans un hôpital parce que c'est le droit de tous les citoyens.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
An operator shall ensure that all aeroplanes carry a checklist of the procedures to be followed for that type in searching for concealed weapons, explosives, or other dangerous devices.

L'exploitant doit s'assurer que tous les avions transportent une liste de vérification des procédures à suivre pour ce type pour la recherche d'armes, explosifs, ou autres dispositifs dangereux cachés à bord.


Mr. Marvell argued that citizens should have the right to carry concealed weapons.

M. Marvell soutient que les citoyens devraient avoir le droit de porter des armes cachées.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

'carrying concealed weapon'

Date index:2021-10-12 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)