By increasing the number of hours of work, we would be increasing risk levels, not only for all Canadians and young people travelling on our roadways, but for truck drivers and bus drivers as well.
En augmentant les heures de travail, on est en train d'augmenter non seulement les risques pour tous les Canadiens, les Canadiennes et les jeunes qui voyagent sur nos routes, mais on est aussi en train d'augmenter les risques pour les chauffeurs de camions, y inclus les chauffeurs d'autobus.
