Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
B & B
Bed and breakfast
Bed-and-breakfast
Breakfast TV
Breakfast cereal
Breakfast cereals
Breakfast conference
Breakfast food
Breakfast meeting
Breakfast seminar
Breakfast television
Food
Food cereals
Food hygiene
Food product safety
Food quality safety
Food safety
Half-board
MAP
Media breakfast
Modified American Plan
Nutrition
Press breakfast
Safety of food
Working breakfast

Translation of "breakfast food " (English → French) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
breakfast cereal [ breakfast food ]

céréales pour petit déjeuner [ céréales de petit déjeuner | céréales petit déjeuner ]
Milling and Cereal Industries | Food Industries
Minoterie et céréales | Industrie de l'alimentation


food cereals [ Breakfast cereals(STW) ]

céréale alimentaire
60 AGRI-FOODSTUFFS | MT 6006 plant product | BT1 cereals | NT1 cereals of bread-making quality
60 AGRO-ALIMENTAIRE | MT 6006 produit végétal | BT1 céréale | NT1 céréale panifiable


breakfast seminar | breakfast conference | breakfast meeting

déjeuner-conférence | déjeuner-causerie | petit-déjeuner-conférence | petit-déjeuner-causerie
alimentation > cuisine | assemblée | hébergement et tourisme > établissement de restauration
alimentation > cuisine | assemblée | hébergement et tourisme > établissement de restauration


half-board | bed and breakfast, with an evening meal | lodging, breakfast and one main meal | bed, breakfast and one meal | Modified American Plan | MAP

demi-pension | plan américain modifié | PAM | chambre avec demi-pension
hébergement et tourisme > hôtel
hébergement et tourisme > hôtel


breakfast meeting | working breakfast

petit déjeuner de travail
IATE -
IATE -


media breakfast | press breakfast

déjeuner de presse | petit-déjeuner de presse
alimentation > cuisine | journalisme | hébergement et tourisme > établissement de restauration
alimentation > cuisine | journalisme | hébergement et tourisme > établissement de restauration


breakfast television [ breakfast TV ]

télévision matinale [ télévision du petit déjeuner ]
Television Arts
Télévision (Arts du spectacle)


bed-and-breakfast [ B & B | bed and breakfast ]

chambres d'hôtes
Tourist Lodging | Commercial Practice (Hotels)
Hébergement (Tourisme) | Exploitation hôtelière


food safety [ food product safety | food quality safety | safety of food | food hygiene(UNBIS) ]

sécurité des aliments [ innocuité des aliments | innocuité des produits alimentaires | salubrité des aliments | salubrité des produits alimentaires | sécurité qualitative de l'alimentation | sécurité sanitaire des aliments ]
28 SOCIAL QUESTIONS | MT 2841 health | BT1 nutrition | RT consumer protection [2026] | EU reference laboratory [2841] | European Food Safety Authority [1006] | Food and Veterinary Office [1006] | food-borne disease [2841] | health risk [2841]
28 QUESTIONS SOCIALES | MT 2841 santé | BT1 nutrition | RT Autorité européenne de sécurité des aliments [1006] | Laboratoire de référence de l'UE [2841] | maladie d'origine alimentaire [2841] | Office alimentaire et vétérinaire [1006] | princip


nutrition [ food ]

nutrition [ alimentation ]
28 SOCIAL QUESTIONS | MT 2841 health | NT1 food hygiene | NT1 food poisoning | NT1 food policy | NT1 food resources | NT1 food safety | NT1 food security [4.7] | NT1 food shortage | NT2 hunger | NT2 undernourishment | NT1 foodstuffs legislation
28 QUESTIONS SOCIALES | MT 2841 santé | NT1 alimentation humaine | NT1 besoin alimentaire | NT1 hygiène alimentaire | NT1 intoxication alimentaire | NT1 législation alimentaire | NT2 inspection des aliments | NT2 norme alimentaire | NT1 pénurie a
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
This reformulation has taken place for a wide variety of foods, including breakfast cereals, beverages, biscuits, confectionary, dairy products, sauces, soups, condiments, oils, snacks, and sugary foods.

Cette reformulation a touché une large gamme d'aliments, notamment les céréales pour le petit-déjeuner, les boissons, les biscuits, la confiserie, les produits laitiers, les sauces, les soupes, les condiments, les huiles, les encas et les aliments sucrés.


In 2000, kids were asked to fill out a survey on breakfast food, for example, and in that context they were asked additional questions, like: How much money do your parents make?

En 2000, le site demandait aux jeunes de répondre à un sondage sur la nourriture qu'ils consommaient au déjeuner, par exemple, et dans ce contexte, on leur a posé des questions supplémentaires, par exemple, combien d'argent font vos parents?


Cereals breakfast process residue (or Cereal-offal or Cereals food fines) (IFN 4-01-199) consists of particles of breakfast cereals obtained as a by-product of their processing.

Résidu de la préparation de céréales de table (ou Déchets de céréales) (NIA 4-01-199) — constitué de fragments de céréales de table, sous-produit de leur fabrication.


Cereals breakfast process residue (or Cereal-offal or Cereals food fines) (IFN 4-01-199) consists of particles of breakfast cereals obtained as a by-product of their processing.

Résidu de la préparation de céréales de table (ou Déchets de céréales) (NIA 4-01-199) — constitué de fragments de céréales de table, sous-produit de leur fabrication.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Light up Life proceeds went toward Feed Nova Scotia, an organization that helps collect and distribute food to over 150 food banks, shelters, soup kitchens, breakfast programs, prepared meal services and emergency food assistance programs.

L'argent recueilli lors de cet événement a été versé à Feed Nova Scotia, une organisation qui aide à recueillir des aliments et à les distribuer dans plus de 150 banques alimentaires, refuges, soupes populaires, programmes de petits-déjeuners, services de mets préparés et programmes d'aide alimentaire d'urgence.


(Return tabled) Question No. 422 Ms. Kirsty Duncan: With respect to nutrition in child and adolescent populations in Canada: (a) does government policy include recognition and acceptance of the principle that Canada’s children and adolescents are entitled to nutritious food (i) regardless of where they live, (ii) regardless of their family income, (iii) particularly when economic forces undermine efforts by parents and caregivers to ensure healthy eating; (b) given that the 1992 World Declaration on Nutrition, to which Canada was a signatory, states that access to nutritionally adequate and safe food is a right of each individual, what ...[+++]

(Le document est déposé) Question n 422 Mme Kirsty Duncan: En ce qui concerne la nutrition chez les enfants et les adolescents au Canada: a) la politique du gouvernement prévoit-elle la reconnaissance et l’acceptation du principe voulant que les enfants et les adolescents canadiens ont droit à des aliments nutritifs (i) peu importe l’endroit où ils vivent, (ii) peu importe leur revenu familial, (iii) particulièrement lorsque des forces économiques entravent les efforts des parents pour assurer de saines habitudes alimentaires; b) compte tenu du fait que la Déclaration mondiale sur la nutrition de 1992, dont le Canada est signataire, sti ...[+++]


3. For the purposes of this Decision, food services shall include breakfast; fitness and leisure activities/facilities shall include saunas, swimming pools and all other such facilities, which are within the accommodation grounds and green areas such as parks and gardens, which are open to guests, and which are not part of the campsite structure.

3. Aux fins de la présente décision, les services de restauration comprennent le petit-déjeuner; les services de loisirs et de remise en forme comprennent les saunas, les piscines et toutes les autres installations de ce type se trouvant sur le terrain d’hébergement, ainsi que les espaces verts tels que parcs et jardins, qui ne se trouvent pas dans le camping mais qui sont ouverts à sa clientèle.


At least two locally sourced and not out of season (for fresh fruit and vegetables) food products shall be offered at each meal, including breakfast (1,5 points).

Au moins deux produits alimentaires locaux et de saison (pour les fruits et les légumes frais) sont proposés à chaque repas, y compris au petit-déjeuner (1,5 point).


Except where required by law, no single dose packages shall be used for breakfast or other food service, with the exception of dairy fat spreads (such as butter, margarine and soft cheese), chocolate and peanut butter spreads, and diet or diabetic jams and preserves.

Sauf obligation légale, aucune portion individuelle préemballée ne sera présentée au petit-déjeuner ou lors des autres repas, à l’exception des matières grasses ou produits laitiers à tartiner (notamment le beurre, la margarine et le fromage frais), des pâtes à tartiner à base de chocolat ou de beurre de cacahuète et des confitures et conserves pour régimes diététiques ou diabétiques.


2. For the purposes of this Decision, food services shall include breakfast; fitness and leisure activities/facilities shall include saunas, swimming pools and all other such facilities, which are within the accommodation grounds and green areas shall include parks and gardens, which are open to guests.

2. Aux fins de la présente décision, le service de restauration comprend le petit-déjeuner; les équipements de remise en forme ou de loisirs comprennent les saunas, les piscines et toutes les autres installations de ce type se trouvant sur le terrain du lieu d’hébergement et les espaces verts comprennent les parcs et jardins ouverts aux hôtes.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

'breakfast food'

Date index:2023-03-15 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)