Mr. Wood: My area of expertise is more on Brazil than Canada. I would agree with your view that the financial systems of both Canada and Brazil held up quite well to the pressures from the first round of the international global financial crisis in 2008.

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-05]

M. Wood : Le Brésil m'est plus familier que le Canada, mais je conviens avec vous que les systèmes financiers du Canada et du Brésil ont bien résisté aux pressions exercées par la première phase de la crise financière mondiale de 2008.

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-05]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-05]

Mr. Wood: In the past few years Brazil, particularly under former President Lula da Silva, has pursued a strategic policy of south-south cooperation.

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-05]

M. Wood : Au cours des dernières années, le Brésil, en particulier sous l'administration de l'ancien président Lula da Silva, a mis de l'avant une politique stratégique de coopération Sud-Sud.

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-05]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-05]

It is a situation where I do not think Brazil produces as much structural wood product as Canada.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-05]

Je ne crois pas que le Brésil produise autant de bois de structure que le Canada.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-05]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-05]

We also need to recognize that forests produce more than wood fibre and that there are many other forest related knowledge- based services, technologies and products that can be part of Canada's international trade, particularly if we create opportunities through agreements with Brazil and other countries in South America and around the world.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-05]

Nous devons aussi reconnaître que les forêts ne produisent pas que de la fibre de bois et qu'il existe bien d'autres services, technologies et produits fondés sur le savoir qui sont liés à la forêt, et qui peuvent faire partie du commerce international du Canada, plus particulièrement si nous ouvrons des débouchés par des accords avec le Brésil et d'autres pays de l'Amérique du Sud et d'ailleurs dans le monde.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-05]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-05]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Do we have any trade in wood with South America, or does Brazil have that market?

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

Y a-t-il un commerce du bois avec l'Amérique du Sud, ou si c'est le Brésil qui possède ce marché?

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

When we see our forests destroyed by fire in Portugal, France and Spain and when we depend on Indonesia and Brazil for our industrial wood or our paper fibres, while all the time bemoaning deforestation and its associated climatic and biological disasters, we are reminded just how necessary the global political reaction is.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-02-15]

Voir partir, au Portugal, en France, en Espagne, nos forêts sous les incendies, dépendre pour nos bois d’industrie ou nos fibres de papier de l’Indonésie, du Brésil, tout en larmoyant sur la déforestation et ses désastres climatiques ou biologiques, c’est dire combien la réaction politique globale est nécessaire.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-02-15]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-02-15]

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

'brazil wood'

Date index:2021-05-15 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "brazil wood " (English → French) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)