Through you to the minister, as the member of Parliament representing one of the busiest bases in Canada—CFB Petawawa, training ground of the warrior—I find any news on new equipment for the Canadian army is welcome and is a morale booster for our women and men in uniform.
Monsieur le ministre, en qualité de députée représentant l'une des bases les plus importantes au Canada — BFC Petawawa, un vivier de guerriers —, je dois dire que l'annonce de nouveaux achats d'équipements pour l'armée canadienne me réjouit le coeur et remonte le moral des hommes et des femmes qui servent sous notre drapeau.
