However, we can assert that the city of Lévis, which incorporated the former town of Charny on January 1, 2002, made every possible effort to find a solution acceptable to the residents and even seconded three municipal counsellors, including two members of its executive committee, to attend the mediation meetings.
Cependant, nous pouvons affirmer que la Ville de Lévis, qui a succédé à l'ex-ville de Charny le 1janvier 2002, a déployé tous les efforts nécessaires pour trouver une solution acceptable pour ses résidants et a même délégué aux rencontres de médiation trois élus municipaux, dont deux membres du comité exécutif.
