(i) Maritime carriers (inland, sea and coastal passenger water transport companies and inland, sea and coastal freight water transport companies)
transporteurs maritimes (sociétés de transports maritimes, côtiers et par navigation intérieure de passagers et sociétés de transports maritimes, côtiers et par navigation intérieure de marchandises)