Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
ACHPR
ACJ
ACJHR
Acronym
African Court of Justice
African Court of Justice and Human Rights
African Court on Human and Peoples' Rights
CJEC
CJEU
Civil magistrate's court
Community court
Court of Justice
Court of Justice of the European Communities
Court of Justice of the European Union
Court of Justice of the European Union
EC Court of Justice
European Court of Justice
Federal court justice
High court judge
J.P. court
Judgment
Judgment of the Court
Judgment of the Court of Justice
Judgment of the Court of Justice of the European Union
Justice
Justice court
Justice of the high court
Justice of the peace court
Justice-of-the-peace court
Provincial supreme court justice
Supreme court judge

Translation of "african court justice " (English → French) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
African Court of Justice and Human Rights [ ACHPR | ACJ | ACJHR [acronym] African Court of Justice | African Court on Human and Peoples' Rights ]

Cour africaine de justice et des droits de l'homme [ CAJDH [acronym] Cour africaine de justice | Cour africaine des droits de l'homme et des peuples ]
76 INTERNATIONAL ORGANISATIONS | MT 7616 extra-European organisations | BT1 African Union | BT2 African organisation | RT African Charter on Human and Peoples' Rights [1236]
76 ORGANISATIONS INTERNATIONALES | MT 7616 organisations extra-européennes | BT1 Union africaine | BT2 organisation africaine | RT charte africaine des droits de l'homme et des peuples [1236]


justice court [ justice-of-the-peace court | J.P. court ]

cour de paix
Occupation Names (General) | Courts
Désignations des emplois (Généralités) | Tribunaux


civil magistrate's court | justice of the peace court

justice de paix
IATE - Organisation of the legal system
IATE - Organisation of the legal system


African Court on Human and Peoples' Rights

Cour africaine des droits de l'homme et des peuples
IATE - Rights and freedoms | Extra European organisations
IATE - Rights and freedoms | Extra European organisations


provincial supreme court justice

juge d'une cour suprême provinciale
Occupation Names (General) | Legal Profession: Organization | Courts
Désignations des emplois (Généralités) | Organisation de la profession (Droit) | Tribunaux


federal court justice

juge de la Cour fédérale
Occupation Names (General) | Legal Profession: Organization | Courts
Désignations des emplois (Généralités) | Organisation de la profession (Droit) | Tribunaux


Court of Justice of the European Union [ CJEC | CJEU [acronym] Community court | Court of Justice of the European Communities | Court of Justice of the European Union (institution) | EC Court of Justice | European Court of Justice ]

Cour de justice de l'Union européenne [ CJCE | CJUE [acronym] Cour de justice de l’Union européenne (institution) | Cour de justice des Communautés européennes | Cour de justice européenne | juridiction communautaire ]
10 EUROPEAN UNION | MT 1006 EU institutions and European civil service | BT1 EU institution | NT1 Civil Service Tribunal | NT1 Court of Justice (EU) | NT1 General Court (EU) | NT1 member of the Court of Justice (EU) | RT EU law [1011]
10 UNION EUROPÉENNE | MT 1006 institutions de l'Union européenne et fonction publique européenne | BT1 institution de l'Union européenne | NT1 Cour de justice (UE) | NT1 membre de la Cour de justice (UE) | NT1 Tribunal (UE) | NT1 Tribunal de la fonc


Court of Justice (EU) [ Court of Justice (instance) ]

Cour de justice (UE) [ Cour de justice (instance) ]
10 EUROPEAN UNION | MT 1006 EU institutions and European civil service | BT1 Court of Justice of the European Union | BT2 EU institution | RT opinion of the Court of Justice (EU) [1011]
10 UNION EUROPÉENNE | MT 1006 institutions de l'Union européenne et fonction publique européenne | BT1 Cour de justice de l'Union européenne | BT2 institution de l'Union européenne | RT avis Cour de justice (UE) [1011]


judgment | judgment of the Court | judgment of the Court of Justice | judgment of the Court of Justice of the European Union

arrêt | arrêt de la Cour de justice de l'Union européenne
IATE - EU institutions and European civil service | European Union law | Justice
IATE - EU institutions and European civil service | European Union law | Justice


high court judge | justice | justice of the high court | supreme court judge

juge de la Cour suprême
Professionals
Professions intellectuelles et scientifiques
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
F. whereas in June 2013 Burundi adopted a restrictive press law curbing media freedoms, limiting the subjects on which journalists are allowed to report, and potentially criminalising reporting on subjects such as public order and security; whereas Burundi’s journalists’ union has taken the matter to the East African Court of Justice;

F. considérant que le Burundi a adopté, en juin 2013, une loi sur la presse, qui restreint la liberté des médias, limite le nombre de sujets pouvant être abordés par les journalistes et pourrait ériger en infraction la diffusion d'informations sur des sujets tels que l'ordre public et la sécurité; que l'union des journalistes du Burundi a saisi la Cour de justice de l'Afrique de l'Est;


F. whereas in June 2013 Burundi adopted a restrictive press law curbing media freedoms, limiting the subjects on which journalists are allowed to report, and potentially criminalising reporting on subjects such as public order and security; whereas Burundi’s journalists’ union has taken the matter to the East African Court of Justice;

F. considérant que le Burundi a adopté, en juin 2013, une loi sur la presse, qui restreint la liberté des médias, limite le nombre de sujets pouvant être abordés par les journalistes et pourrait ériger en infraction la diffusion d'informations sur des sujets tels que l'ordre public et la sécurité; que l'union des journalistes du Burundi a saisi la Cour de justice de l'Afrique de l'Est;


Often, a court worker from the African Canadian Youth Justice Program can answer some of those questions and ensure that they are able to get a lawyer who understands some of the unique circumstances of an African-Canadian accused and some of the difficulties there.

Souvent, un travailleur social auprès des tribunaux du Programme de justice pour adolescents afro-canadiens peut répondre à certaines questions et veille à ce que les jeunes disposent d'un avocat qui comprend les circonstances particulières et les difficultés d'un accusé Afro-Canadien.


51. Agrees with the PAP that there is an urgent need to strengthen the role and the capacities, including the financial autonomy, of the African Court of Justice and of the African Commission on Human and People's Rights, and to increase the number of AU member states which have ratified the Protocol on the Court's establishment, and to aim at granting individuals and NGOs direct access to it, and calls upon the European Commission and the AUC to put forward proposals which could help to ensure that this essential need is met;

51. reconnaît avec le Parlement panafricain qu'il est impératif et urgent de renforcer le rôle et les compétences, y compris l'autonomie financière, de la Cour de justice africaine ainsi que de la Commission africaine des droits de l'homme et des peuples, d'augmenter le nombre d'États membres de l'UA ayant ratifié le Protocole portant création de la Cour et de viser à permettre aux personnes privées et aux ONG de saisir directement la Cour et invite la Commission européenne et la CUA à présenter des propositions permettant de contribuer à répondre à cette nécessité primordial ...[+++]


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
51. Agrees with the PAP that there is an urgent need to strengthen the role and the capacities, including the financial autonomy, of the African Court of Justice and of the African Commission on Human and People's Rights, and to increase the number of AU member states which have ratified the Protocol on the Court's establishment, and to aim at granting individuals and NGOs direct access to it, and calls upon the European Commission and the AUC to put forward proposals which could help to ensure that this essential need is met;

51. reconnaît avec le Parlement panafricain qu'il est impératif et urgent de renforcer le rôle et les compétences, y compris l'autonomie financière, de la Cour de justice africaine ainsi que de la Commission africaine des droits de l'homme et des peuples, d'augmenter le nombre d'États membres de l'UA ayant ratifié le Protocole portant création de la Cour et de viser à permettre aux personnes privées et aux ONG de saisir directement la Cour et invite la Commission européenne et la CUA à présenter des propositions permettant de contribuer à répondre à cette nécessité primordial ...[+++]


51. Agrees with the PAP that there is an urgent need to strengthen the role and the capacities, including the financial autonomy, of the African Court of Justice and of the African Commission on Human and People’s Rights, and to increase the number of AU member states which have ratified the Protocol on the Court’s establishment, and to aim at granting individuals and NGOs direct access to it, and calls upon the Commissions to put forward proposals which could help to ensure that this essential need is met;

51 reconnaît avec le Parlement panafricain qu'il est impératif et urgent de renforcer le rôle et les compétences, y compris l'autonomie financière, de la Cour de justice africaine ainsi que de la Commission africaine des droits de l'homme et des peuples, d'augmenter le nombre d'États membres de l'UA ayant ratifié le Protocole portant création de la Cour et de viser à permettre aux personnes privées et aux ONG de saisir directement la Cour et invite les Commissions à présenter des propositions permettant de contribuer à répondre à cette nécessité primordiale;


In addition to providing legal services, the ACLC also operates a highly regarded African Canadian youth justice program, which provides court worker services, counselling, programming, and reintegration support to ensure successful outcomes from African-Canadian youth within the criminal justice system.

En plus de fournir des services juridiques, la ACLC gère également un programme de justice destiné aux jeunes Afro-Canadiens, qui est très reconnu et qui offre des services d'aide judiciaire, des services de consultation, des programmes et du soutien à la réintégration en vue d'obtenir de meilleurs résultats pour les jeunes Afro-Canadiens dans le système de justice pénale.


The two sides welcomed the entry into force of the Protocol establishing the African Court on Human and Peoples Rights and noted the decision of the AU Heads of State and Government on the merger of the African Court of Human and Peoples Rights with the African Court of Justice for reasons of efficiency and effectiveness.

Les deux parties ont salué l'entrée en vigueur du Protocole relatif à la création d'une Cour africaine des droits de l'homme et des peuples et ont pris acte de la décision des chefs d'État et de gouvernement de l'UA relative à la fusion de la Cour africaine des droits de l'homme et des peuples avec la Cour de justice africaine, pour des raisons d'efficacité et d'effectivité.


The outgoing chief prosecutor for the former Yugoslavia and Rwanda, Mr. Justice Goldstone, is himself on leave from the South African Constitutional Court for the period of his service as chief prosecutor.

Le procureur en chef sortant pour l'ex-Yougoslavie et le Rwanda, monsieur le juge Goldstone, s'est vu lui-même accorder un congé du Tribunal constitutionnel de l'Afrique du Sud.


There is also the African Court of Justice and the African Human Rights Commission.

Il y a aussi la Cour de justice africaine et la Commission africaine des droits de l'homme et des peuples.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

'african court justice'

Date index:2021-03-29 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)