That is why successive Canadian governments, not simply this government but the previous government, planned in advance to purchase a plane to replace that plane when it reached the end of its useful life and to do so in a way that would bring jobs and opportunity to the Canadian aerospace industry.
C'est pourquoi plusieurs gouvernements du Canada, pas seulement le gouvernement actuel mais celui qui l'a précédé également, ont planifié l'achat d'un avion qui remplacera le CF-18 quand cet appareil sera arrivé à la fin de sa vie utile. Cet achat vise aussi à créer de l'emploi et des occasions d'affaires pour l'industrie aérospatiale canadienne.
