When we only consider people with post-traumatic stress, as opposed to the number who experienced acute stress response prior to that, we see that the percentages are quite similar: between 40% and 50%. So, they do not equate perfectly.
Lorsqu'on considère uniquement ceux qui sont dans un état de stress post-traumatique et qu'on se demande combien étaient auparavant dans un état de stress aigu, on constate que les pourcentages sont à peu près similaires : de 40 à 50 p. 100. L'équation n'est donc pas parfaite.
