They include information and counselling, outreach-work, peer involvement, emergency services, networking between agencies, integration between health and social care and training and accreditation of professionals.
Ces mesures prévoient des actions d'information et de conseil, des campagnes de sensibilisation à l'adresse des personnes défavorisées, des interventions en équipe, des services d'urgence, une mise en réseau des agences, des mesures d'intégration entre soins de santé et services sociaux, ainsi que de formation et d'accréditation d'un personnel qualifié.