For example, the generation of ventricular fibrillation, which is when the heart does not make an effective heartbeat it fibrillates has never been documented in an animal model without perfect chest application of conducted energy weapon probes in exact locations bracketing the heart.
Par exemple, la fibrillation ventriculaire, qui désigne l'incapacité du coeur à faire un battement efficace — on dit alors qu'il fibrille — n'a jamais été documentée dans un modèle animal sans une application thoracique parfaite des sondes d'armes à impulsions sur les points précis qui entourent le coeur.
