7. Requests the UN Secretary-General, to ensure that all relevant organisations and bodies of the UN systems
, in particular the United Nations Children's Fund, the United Nations Population Fund, the World Health Organization, the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization, the United Nations Development Fund for Women, the United Nations Development Programme and the Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights, individually and collectively, take into account the protection and promotion of t
...[+++]he rights of girls against female genital mutilation in their country programmes, as appropriate, and in accordance with national priorities, in order to further strengthen their efforts in this regard; 7. demande au Secrétaire
général des Nations unies de s'assurer que toutes les institutions et organes du système des
Nations unies, en particulier le Fonds des
Nations unies pour l'enfance, le Fonds des
Nations unies pour la population, l'Organisation mondiale de la santé, l'Organisation des
Nations unies pour l'éducation, la science et la culture, le Fonds de développement des
Nations unies pour la femme, le Programme des
Nations unies pour le développement et le Haut Commissariat aux droits
...[+++] de l'homme des Nations unies, intègrent individuellement et collectivement dans leurs programmes nationaux, de façon appropriée et conformément aux priorités nationales, la protection et la promotion des droits des filles de ne pas subir de mutilation génitale féminine, afin de redoubler d'efforts à ces égard; 
