That could easily get us into a discussion about what a human life is worth, and I must confess I come unequipped to take part in that kind of discussion today, but it has never been our practice in the past to mobilize Canadian search-and-rescue teams, partly because there weren't any in Canada.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

Cela pourrait facilement nous amener à discuter de la valeur d'une vie humaine, et je dois avouer que je ne suis pas préparé à participer à ce genre de discussion aujourd'hui, mais dans le passé, nous n'avons jamais mobilisé d'équipes canadiennes de recherche et sauvetage, en partie parce qu'il n'en existait aucune au Canada.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

If we continue on this trail that we're on now, if we come back in two years it will be $30,000, so it won't be a new bug that we'll be making a correlation to, it will be a new Cadillac—or an unequipped new Cadillac.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

Si la tendance se maintient, dans deux ans, l'endettement moyen sera de 30 000 $, et la comparaison ne se fera plus avec la coccinelle neuve, mais avec une Cadillac neuve, sans toutes les options.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

We are often unequipped to deal with the problem of sexual exploitation.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-03-15]

Nous sommes souvent mal outillés pour faire face au problème de l'exploitation sexuelle.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-03-15]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2005-03-15]

Their sense of hope, self-determination, health and well-being are hurt by the increased handing off of government tasks to unequipped family members and cash-strapped non-profit organizations.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [1998-09-30]

Leur sens de l'espoir, leur autonomie, leur santé et leur bien-être sont ébranlés par le fait que, de plus en plus, le gouvernement se débarrasse de ses responsabilités en les confiant à des parents qui n'ont pas la formation voulue ou à des organismes sans but lucratif sous-financés.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [1998-09-30]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [1998-09-30]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

I've looked at the events since September 11, and what I basically feel is that an intelligence mess-up in the United States has exposed bad immigration policies in Canada, weak borders in Canada, and an unequipped military.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

J'ai réfléchi aux événements depuis le 11 septembre et j'ai l'impression qu'un problème de renseignement de sécurité aux États-Unis a provoqué des critiques sur nos politiques d'immigration, la faiblesse de nos frontières et le manque d'équipement de notre armée.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

Others have searched : bare booster casing bare booth bare stand non-equipped stand path unequipped condition unequipped unequipped booster case unequipped drawing table unequipped quay unequipped stand Unequipped

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

'Unequipped'

Date index:2022-09-03 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "Unequipped " (English → French) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)