Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Automatic carry-over
Balance carried
Balance carried forward to new account
Balance to be carried over
Budget transfer
Carry forward into subsequent period
Carry over automatically
Carry-forward
Carry-over of appropriations
Carrying over of a disqualification
Opening balance
Profit balance to be carried forward
Profit carried forward
Surplus carried forward to new account
To carry over a position
To continue a position

Translation of "To carry over a position " (English → French) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
to carry over a position | to continue a position

reporter une position
IATE - FINANCE
IATE - FINANCE


balance carried | balance carried forward to new account | balance to be carried over | carry forward into subsequent period | carry-forward | opening balance | profit balance to be carried forward | profit carried forward | surplus carried forward to new account

report à compte nouveau | report à nouveau | report de solde | solde à nouveau
IATE - Accounting
IATE - Accounting


automatic carry-over | carry over automatically

report de droit
IATE - FINANCE | Budget | Accounting
IATE - FINANCE | Budget | Accounting


carry-over of appropriations [ budget transfer ]

report de crédit [ transfert budgétaire ]
24 FINANCE | MT 2441 budget | BT1 implementation of the budget
24 FINANCES | MT 2441 budget | BT1 exécution du budget


carrying over of a disqualification

report d'une exclusion
Social Security and Employment Insurance
Sécurité sociale et assurance-emploi
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
In the waters of the Great Lakes Basin, a power-driven vessel when underway may, instead of the second masthead light and sternlight prescribed in paragraph (a), carry, in the position of the second masthead light, a single all-round white light or two such lights placed not over 800 millimetres apart horizontally, one on either side of the keel and so arranged that one or the other or both shall be visible from any angle of approach and for the same minimum range as the masthead lights.

Un navire à propulsion mécanique faisant route dans les eaux du bassin des Grands Lacs peut porter, au lieu du deuxième feu de tête de mât et du feu de poupe prescrits à l’alinéa a), un seul feu blanc visible sur tout l’horizon ou deux feux du même genre placés l’un près de l’autre à une distance horizontale ne dépassant pas 800 millimètres, un sur chaque côté de la quille, et disposés de façon que l’un ou l’autre, ou les deux, soi ...[+++]


Carrying a negotiating position abroad means reflecting Canadian interests.

Je ne saurais être en désaccord avec cette idée. Négocier la position du Canada à l'étranger, cela revient à défendre les intérêts des Canadiens.


Senator Peterson: Does any of it carry an interest position where there is no risk?

Le sénateur Peterson : Est-ce qu'il y en a qui ont pris des participations sans risques?


19. Stresses the fact that the Council position does not take account of the dramatic shortage of payments, notably in the field of cohesion policy, points that the latest forecasts (September 2013), provided by the Member States themselves on their payment claims to be submitted before the end of 2013, as screened and adjusted by the Commission, show that a carry-over of some EUR 20 billion is expected at the end of 2013, even with the second tranche of draft amending budget No 2/2013 (draft amending budget No 8/2013) adopted in full ...[+++]

19. souligne que la position du Conseil ne tient pas compte de la grave pénurie de paiements, notamment dans le domaine de la politique de cohésion; souligne que les dernières prévisions (de septembre 2013), fournies par les États membres eux-mêmes au sujet de leurs demandes de paiement à soumettre avant la fin de l'année 2013, telles qu'elles ont été analysées et ajustées par la Commission, montrent qu'un report de quelque 20 000 000 000 EUR est attendu à la fin de l'année 2013, même après l'adoption complète de la deuxième tranche du projet de budget rectificatif n° 2/2013 (projet de budget rectificatif n° 8/2013); rappelle que les d ...[+++]


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
19. Stresses the fact that the Council position does not take account of the dramatic shortage of payments, notably in the field of cohesion policy, points that the latest forecasts (September 2013), provided by the Member States themselves on their payment claims to be submitted before the end of 2013, as screened and adjusted by the Commission, show that a carry-over of some EUR 20 billion is expected at the end of 2013, even with the second tranche of amending budget No 2/2013 (draft amending budget No 8/2013) adopted in full; rec ...[+++]

19. souligne que la position du Conseil ne tient pas compte de la grave pénurie de paiements, notamment dans le domaine de la politique de cohésion; souligne que les dernières prévisions (de septembre 2013), fournies par les États membres eux-mêmes au sujet de leurs demandes de paiement à soumettre avant la fin de l'année 2013, telles qu'elles ont été analysées et ajustées par la Commission, montrent qu'un report de quelque 20 milliards EUR est attendu à la fin de l'année 2013, même après l'adoption complète de la deuxième tranche du budget rectificatif n° 2/2013 (projet de budget rectificatif n° 8/2013); rappelle que les demandes vali ...[+++]


It is very clear now that we need to carry forward the positive spirit and efficiency of the Belgian Presidency.

Il est clair à présent que nous devons poursuivre dans l’esprit positif et d’efficacité de la Présidence belge.


The Commission will now carry out that position.

La Commission va maintenant mettre en pratique cette position.


I would believe the government will appoint someone who has the skills and talents to carry forward our position at the WTO.

Je suppose que le gouvernement va nommer à sa tête quelqu'un qui a les capacités et le talent de défendre notre position à l'OMC.


On the contrary, it is demonstrating willingness and carrying out a positive analysis of the Commission’s proposal, of the proposals in the White Paper, and we believe that the enormous majority of its offers and analysis can be perfectly endorsed by this Parliament.

Au contraire, il s'est montré de bonne composition et a réalisé une analyse positive de la proposition de la Commission, des propositions du Livre blanc, et nous pensons que la plupart des offres et analyses peuvent parfaitement être soutenues par ce Parlement.


In other words, whether we like it or not, the reality is it seems when people move from this side of the House to the other side of the House, certainly historically between the Liberals and the Conservatives, they generally carry on the position of the people on the government side of the House.

Autrement dit, que cela nous plaise ou non, le fait est que lorsqu'on passe de ce côté-ci de la Chambre à l'autre, et l'alternance s'est faite jusqu'ici entre les libéraux et les conservateurs, on reprend généralement la position du parti ministériel.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

'To carry over a position'

Date index:2024-02-10 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)