In analogy to paragraph 2, each unit shall be controlled by a lever which moves in the form of an arc within a vertical plane that is approximately parallel to the direction of the thrust of the unit.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-12-31]

Par analogie avec le paragraphe 2, la commande de chaque installation doit être assurée au moyen d’un levier se déplaçant selon un arc de cercle situé dans un plan vertical sensiblement parallèle au sens de la poussée de l’installation.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2008-12-31]

From the position of the lever the direction of the thrust acting on the vessel shall be clear.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-12-31]

La direction de la poussée exercée sur le bateau doit être clairement indiquée par la position du levier.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2008-12-31]

Thrust 90 % 0,90 Th A 90 % Th A ¹/ 3 s max ²/ 3 s max s p s max Stroke l = lever length r = radius of brake drum p = brake actuation pressure >END OF GRAPHIC>

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1984-12-31]

Poussée 0,90 Th A 90 % Th A ¹/ 3 s max ²/ 3 s max s p s max course l = longueur du levier r = rayon du tambour de frein p = pression au récepteur.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1984-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1984-12-31]

Others have searched : adjust using lever adjust using levers collective collective control stick collective lever collective pitch and thrust lever collective pitch control collective pitch control stick collective pitch lever collective pitch stick collective stick collective-pitch lever come-along hoist control lever engine power lever engine throttle gear control lever gear lever gear shift lever gear-change lever hand lever lever hoist lever moving lever ratchet hoist lever-operated hoist move levers operating lever pitch lever power lever power setting lever pressure pad pull-lift hoist pulley block with lever ratchet handle hoist ratchet hoist ratchet lever hoist release lever thrust bearing reverse throttle-lever reverse thrust lever selective lever shift lever shifting lever throttle throttle control throttle lever throttle-lever thrust lever thrust reverser lever Thrust lever

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

'Thrust lever'

Date index:2023-08-17 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "Thrust lever " (English → French) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)