Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Act on behalf of the production company
An Act Respecting the Conduct of Consumer Creditors
An Act respecting Warranties on Consumer Products
CCO
Chocolate Act
Community Rapid Information System
Consumer Creditors Conduct Act
Consumer Product Warranty and Liability Act
Ordinance of 6 November 2002 to the Consumer Credit Act
RAPEX
RAPEX alert system
Rapid Alert System for non-food dangerous products
Represent artistic company
Represent artistic production
Represent the artistic production
The Consumer Products Warranties Act
TopoA
Topographies Act

Translation of "The Consumer Products Warranties Act " (English → French) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
The Consumer Products Warranties Act [ An Act respecting Warranties on Consumer Products ]

The Consumer Products Warranties Act [ An Act respecting Warranties on Consumer Products ]
Titles of Laws and Regulations
Titres de lois et de règlements


Consumer Product Warranty and Liability Act

Loi sur la responsabilité et les garanties relatives aux produits de consommation
Titles of Provincial and Territorial Laws and Regulations (Canadian) | The Product (Marketing)
Titres de lois et de règlements provinciaux et territoriaux canadiens | Produit (Commercialisation)


Consumer Creditors Conduct Act [ An Act Respecting the Conduct of Consumer Creditors ]

Consumer Creditors Conduct Act [ An Act Respecting the Conduct of Consumer Creditors ]
Titles of Provincial and Territorial Laws and Regulations (Canadian)
Titres de lois et de règlements provinciaux et territoriaux canadiens


inputs that are consumed in the production of the exported product

intrants consommés dans la production du produit exporté
IATE - International trade
IATE - International trade


Community Rapid Information System | Community system for the rapid exchange of information on dangers arising from the use of consumer products | RAPEX alert system | Rapid Alert System for non-food dangerous products | RAPEX [Abbr.]

Système communautaire d'échange rapide d'informations sur les dangers découlant de l'utilisation de produits de consommation | système communautaire d'information rapide | système d'alerte rapide | système d'échange rapide sur les produits dangereux | Rapex [Abbr.]
IATE - Consumption | Health
IATE - Consumption | Health


represent artistic company | represent the artistic production | act on behalf of the production company | represent artistic production

représenter une production artistique
skill
Aptitude


Advisory Committee on the Community System for the rapid Exchange of Information on Dangers arising from the Use of Consumer Products

Comité consultatif pour le système communautaire d'échange rapide d'informations sur les dangers découlant de l'utilisation de produits de consommation
IATE - Consumption
IATE - Consumption


Ordinance of 6 November 2002 to the Consumer Credit Act [ CCO ]

Ordonnance du 6 novembre 2002 relative à la loi fédérale sur le crédit à la consommation [ OLCC ]
Financial affairs, taxation & customs | Law, legislation & jurisprudence
Crédit et paiements (Finances, impôts et douanes) | Histoire et sources du droit (Droit)


Federal Act of 9 October 1992 on the Protection of Topographies of Semiconductor Products | Topographies Act [ TopoA ]

Loi fédérale du 9 octobre 1992 sur la protection des topographies de produits semi-conducteurs | Loi sur les topographies [ LTo ]
Automation | Earth and universe | Law, legislation & jurisprudence
Télécommunications (Automatisation) | Géodésie (Terre et univers) | Histoire et sources du droit (Droit) | Proprieté industrielle, commerciale, scientifique et littéraire (Droit)


Federal Act of 13 December 1974 on the Import and Export of Processed Agricultural Products | Chocolate Act

Loi fédérale du 13 décembre 1974 sur l'importation et l'exportation de produits agricoles transformés | Loi chocolatière
Law, legislation & jurisprudence
Histoire et sources du droit (Droit)
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
An exception to these basic rules is for consumer contracts so that when the acquirer of goods or services under a contract is a consumer (i.e. acting outside his trade or profession), an express choice of law cannot exclude the protection of the 'mandatory rules' of the law of the country of his habitual residence; and in the absence of a choice of law, the whole contract is governed by the law of the consumer's habitual residenc ...[+++]

Une exception à cette règle de base est prévue pour les contrats avec des consommateurs, de sorte que lorsque l'acheteur de biens ou de services est un consommateur (agissant en tant que particulier, en dehors d'une activité professionnelle), le choix exprès d'une législation nationale ne peut priver celui-ci de la protection que lui accordent les règles impératives du pays où il a sa résidence habituelle.


It may interest my colleagues to know that compliance agreements are a common tool used by other commissioners to ensure that the rules are followed, that includes the Commissioner of the Financial Consumer Agency of Canada to enforce the Bank Act, as well as the Minister of Health to administer the Consumer Product Safety Act.

Les députés seront peut-être heureux d'apprendre que d'autres commissaires ont souvent recours aux accords de conformité pour faire respecter les règles, dont la commissaire de l’Agence de la consommation en matière financière du Canada dans l'application de la Loi sur les banques ainsi que la ministre de la Santé dans l'administration de la Loi canadienne sur la sécurité des produits de consommation.


This government moved to help protect the health and safety of Canadians with modernized consumer product legislation through the Canada Consumer Products Safety Act, which came into force in June of this year.

Le gouvernement actuel a pris des mesures pour aider à protéger la santé et la sécurité des Canadiens grâce à une législation plus moderne sur les produits de consommation, la Loi canadienne sur la sécurité des produits de consommation, qui est entrée en vigueur en juin dernier.


On the other hand, cosmetic contact lenses are considered to be consumer products and are regulated under the Canada Consumer Product Safety Act.

De l'autre, les lentilles à but esthétique sont considérées comme des produits de grande consommation et sont régies par la Loi canadienne sur la sécurité des produits de consommation.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
The proposed consumer products safety act would introduce a general prohibition against the manufacture, importation, advertisement or sale of consumer products that pose an unreasonable danger to human health or safety.

Le projet de loi sur la sécurité des produits de consommation prévoit des interdictions concernant la fabrication, l'importation, la publicité et la vente des produits de consommation qui présentent un risque déraisonnable pour la santé ou la sécurité humaines.


The consumer can then act carefully or use personal protective equipment such as gloves, helmets or seat-belts, thereby using the product in a way that minimises the risk.

Le consommateur peut alors agir avec prudence ou utiliser un équipement de protection individuelle, comme des gants, un casque ou une ceinture de sécurité. Ce faisant, il emploie le produit d’une manière qui minimise les risques.


‘transactional decision’ means any decision taken by a consumer concerning whether, how and on what terms to purchase, make payment in whole or in part for, retain or dispose of a product or to exercise a contractual right in relation to the product, whether the consumer decides to act or to refrain from acting.

«décision commerciale»: toute décision prise par un consommateur concernant l'opportunité, les modalités et les conditions relatives au fait d'acheter, de faire un paiement intégral ou partiel pour un produit, de conserver ou de se défaire d'un produit ou d'exercer un droit contractuel en rapport avec le produit; une telle décision peut amener le consommateur, soit à agir, soit à s'absteni ...[+++]


‘seller or supplier’ means any natural or legal person who, in respect of the laws that protect consumers' interests, is acting for purposes relating to his trade, business, craft or profession.

«vendeur ou fournisseur», toute personne physique ou morale qui, eu égard aux lois protégeant les intérêts des consommateurs, agit à des fins qui entrent dans le cadre de son activité commerciale, libérale, artisanale ou professionnelle.


* Although consumers and consumer associations will continue to have an essential enforcement role to play, through the courts, a fully functioning consumer internal market will also depend on public consumer enforcement authorities acting in co-operation as 'enforcers of last resort'.

* Même si les consommateurs et les associations de consommateurs continueront d'avoir un rôle essentiel à jouer en matière d'exécution, par l'intermédiaire des tribunaux, le fonctionnement à plein régime du marché intérieur de la consommation dépendra aussi de la coopération active des autorités publiques chargées de faire respecter le droit de la consommation "en dernier ressort".


Proposed Exemption Regulations (Consumer Products), pursuant to the Canada Consumer Product Safety Act, S.C. 2010, c. 21, s. 38(1).—Sessional Paper No. 2/41-404.

Projet de règlement d'exemption (produits de consommation), conformément à la Loi canadienne sur la sécurité des produits de consommation, L.C. 2010, ch. 21, par. 38(1).—Document parlementaire n2/41-404.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

'The Consumer Products Warranties Act'

Date index:2023-07-24 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)