Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Educational curriculum
Experience has taught him wisdom
Field of principal subject taught
Pieter Lastman-The Man Who Taught Rembrandt
Principal subject taught
School curriculum
School subjects
Self-educated
Self-educated man
Self-taught
Self-taught person
Subjects taught
Taught
Teaching curriculum
Training curriculum
Training of self-taught adults

Translation of "Taught " (English → French) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
Taught (qualifier value)

enseigné
SNOMEDCT-CA (qualifier value) / 264939006
SNOMEDCT-CA (valeur de l'attribut) / 264939006


self-taught person

autodidacte
Education | Labour
Enseignement moyen et secondaire (éducation et enseignement) | Formation professionnelle - recyclage (Travail)


self-educated man | self-educated | self-taught

autodidacte
éducation | appellation de personne
éducation | appellation de personne


principal subject taught

matière principale d'enseignement
Education (General)
Pédagogie (Généralités)


field of principal subject taught

domaine de la principale matière enseignée
Education
Pédagogie


general education subjects taught in the preparatory course for the Federal Vocational Baccalaureate Examination

formation générale approfondie (1) | culture générale étendue (2)
Education | Labour
Enseignement moyen et secondaire (éducation et enseignement) | Formation professionnelle - recyclage (Travail)


experience has taught him wisdom

expérience l'a rendu sage
Proverbs and Maxims
Proverbes et dictons


training of self-taught adults

formation des adultes autodidactes
IATE - Education
IATE - Education


educational curriculum | school curriculum | school subjects | subjects taught | teaching curriculum | training curriculum

programme d’études | programme de formation | programme d'enseignement | programme éducatif | programme scolaire
IATE - Education
IATE - Education


Pieter Lastman-The Man Who Taught Rembrandt

Pieter Lastman,maître de Rembrandt
IATE - Culture and religion
IATE - Culture and religion
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Science taught at schools plays a pivotal role.

L'enseignement des sciences dans les écoles joue un rôle primordial.


Tests cover reading comprehensionlistening comprehension and writing in the first survey, with the purpose of measuring overall foreign language competence in the 2 most widely taught languages in each EU country, from the most-taught official languages of the EU: English, French, German, Spanish and Italian.

Dans la première enquête, les tests couvrent les compétences suivantes: lireécouter et écrire, et servent à mesurer les compétences générales en langues étrangères dans les deux langues les plus largement enseignées dans chaque pays de l’UE, parmi les langues officielles les plus enseignées de l’UE: l’anglais, le français, l’allemand, l’espagnol et l’italien.


Entrepreneurship should become a discipline taught in universities and other institutes of higher education.

L'activité d'entrepreneur doit devenir une discipline enseignée dans les universités et dans les autres établissements d'enseignement supérieur.


The involvement of professional scientists will bridge the gap between how science is taught and how science is used.

La participation de scientifiques professionnels permettra de combler l'écart entre la façon dont la science est enseignée et la manière dont elle est utilisée.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Roma children are more likely to be taught in segregated schools, to have poor attendance records, and to leave school early.

Les enfants Roms sont plus susceptibles de fréquenter des écoles ségréguées, avec de faibles taux de présence, et de quitter l’école prématurément.


A third of the hours taught in the European Schools are thus taught by locally recruited staff, which of course increases the EU contribution to the Schools’ budget.

Un tiers des heures dispensées dans les écoles européennes le sont désormais par des chargés de cours, ce qui alourdit logiquement la contribution de l'Union au budget des écoles.


(FR) Whilst the primary responsibility for the content of teaching – and hence for the choice of languages taught and the level at which they are taught – lies with the Member States alone, it should be pointed out that the Council has always supported initiatives and measures aimed at promoting language learning and linguistic diversity.

Si la responsabilité première du contenu de l’enseignement - et par conséquent du choix des langues enseignées et du niveau auquel elles sont enseignées - est du ressort des seuls États membres, il convient de rappeler que le Conseil a toujours soutenu des initiatives et des mesures visant à promouvoir l’apprentissage des langues et la diversité linguistique.


It is not within the remit of this Parliament to decide how much Hungarian is taught in schools in Slovakia or Romania, but yet it feels entitled to decide whether maths should be taught in Tibetan or another language.

Ce Parlement n’est pas compétent pour décider du pourcentage de hongrois qui doit être enseigné dans les écoles en Slovaquie ou en Roumanie, mais cependant elle se sent autorisée à décider si les mathématiques devraient être enseignées en tibétain ou dans une autre langue.


I have taught accountancy and law and worked as the head of a department at a commercial college, and taught accountancy at Turku Commercial High School.

J'ai travaillé comme professeur d'université de comptabilité et de droit, directeur de section dans une école de commerce et professeur de comptabilité à l'École supérieure de commerce de Turku.


J. whereas, if optimum use is to be made of new technologies in education, students must be taught how to search for and manage content ('being taught how to learn'), rather than memorising it,

J. considérant que pour garantir une utilisation optimale des nouvelles techniques dans l'enseignement, il est nécessaire d'apprendre aux élèves à rechercher et à gérer des contenus ("apprendre à apprendre”) plutôt qu'à les mémoriser,




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

'Taught '

Date index:2021-04-27 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)