Hon. Scott Brison: Yes, we keep it there in anticipation.because we recognize a real need, particularly in terms of swing space, as we move toward renovating and upgrading and addressing some of the deficiencies in some of our currently occupied space on Parliament Hill, and recognize that it could be part of that.
L'hon. Scott Brison: Oui, nous gardons cette somme en prévision.parce que nous savons qu'il y a un besoin réel, en particulier en locaux transitoires, alors que nous continuons de rénover et de moderniser nos édifices et que nous corrigeons certaines lacunes que présentent certains locaux qui sont occupés sur la colline du Parlement, et nous reconnaissons que ces travaux pourraient être compris dans cela.
