Kelly Collins, Director General, Research, Strategic Planning and Policy Development, Canada Public Service Agency: The eight departments were partners in that they helped create products to visualize the messages. This was a joint campaign with those organizations.
Kelly Collins, directeur général, Recherche, planification stratégique et développement de politiques, Agence de la fonction publique du Canada : Les huit ministères étaient des partenaires en ce sens qu'ils ont travaillé à créer des produits pour regarder les messages et que c'était une campagne conjointe des organisations.