Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Determinant of Health 1 - Income and social status
Family status
Marital status
Social status
Social status group
UN Commission for Social Development
UN Commission on Narcotic Drugs
UN Commission on Population and Development
UN Commission on Sustainable Development
UN Commission on the Status of Women
UN Forum on Forests
UN Statistical Commission
UN technical commission
UNFF
United Nations Commission for Social Development
United Nations Commission on Narcotic Drugs
United Nations Commission on Sustainable Development
United Nations Commission on the Status of Women
United Nations Forum on Forests
United Nations Statistical Commission
United Nations technical commission
WISO Working Party Social Status of the Unemployed

Translation of "Social status " (English → French) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
social status

statut social
28 SOCIAL QUESTIONS | MT 2821 social framework | BT1 social structure
28 QUESTIONS SOCIALES | MT 2821 cadre social | BT1 structure sociale


social status

position sociale
IATE - SOCIAL QUESTIONS
IATE - SOCIAL QUESTIONS


social status group

catégorie sociale | groupe social
IATE - SOCIAL QUESTIONS | Economic analysis
IATE - SOCIAL QUESTIONS | Economic analysis


social status group

groupe de statut social
Social Organization | Economic and Industrial Sociology
Organisation sociale | Sociologie économique et industrielle


social status

statut social
Social Psychology
Psychologie sociale


social status

statut social
commerce > commercialisation
commerce > commercialisation


WISO Working Party: Social Status of the Unemployed

Groupe de travail WISO : Statut social pour chômeurs
IATE - SOCIAL QUESTIONS | FINANCE | European construction
IATE - SOCIAL QUESTIONS | FINANCE | European construction


Determinant of Health 1 - Income and social status

Déterminant de la santé 1 - revenu et condition sociale
Various Military Titles
Appellations militaires diverses


UN technical commission [ UN Commission for Social Development | UN Commission on Crime Prevention and Criminal Justice | UN Commission on Narcotic Drugs | UN Commission on Population and Development | UN Commission on Science and Technology for Development | UN Commission on Sustainable Development | UN Commission on the Status of Women | UNFF | UN Forum on Forests | United Nations Commission for Social Development | United Nations Commission on Crime Prevention and Criminal Justice | United Nations Commission on Narcotic Drugs | Uni ...[+++]

commission technique ONU [ Commission de la condition de la femme | Commission de la population et du développement | Commission de la science et de la technique au service du développement | Commission des stupéfiants | Commission de statistique | Commission du développement durable | Commission du développement social | Commission pour la prévention du crime et la justice pénale | commission technique des Nations unies | FNUF | Forum des Nations unies sur les forêts ]
76 INTERNATIONAL ORGANISATIONS | MT 7606 United Nations | BT1 Ecosoc | BT2 UNO
76 ORGANISATIONS INTERNATIONALES | MT 7606 Nations unies | BT1 Ecosoc | BT2 ONU


marital status [ family status ]

situation de famille [ état matrimonial ]
28 SOCIAL QUESTIONS | MT 2806 family | NT1 cohabitation | NT1 divorced person | NT1 married person | NT1 polygamy | NT1 separated person | NT1 single parent | NT1 unmarried person | NT1 widowed person | RT civil status [1211] | matrimonial law
28 QUESTIONS SOCIALES | MT 2806 famille | NT1 célibataire | NT1 parent célibataire | NT1 personne divorcée | NT1 personne mariée | NT1 personne séparée | NT1 personne veuve | NT1 polygamie | NT1 union libre | RT droit matrimonial [2806] | état
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
The mental condition of people is determined by a multiplicity of factors (annex 1) , including biological (e.g., genetics, gender), individual (e.g., personal experiences), family and social (e.g., social support) and economic and environmental (e.g., social status and living conditions).

L’état mental d’un individu est déterminé par une multiplicité de facteurs (voir annexe 1), dont des facteurs biologiques (par exemple, le sexe ou la génétique), personnels (par exemple, la vie privée), familiales et sociales (par exemple, l’accompagnement social) ou encore, économiques et existentiels (par exemple, le statut social et les conditions d’existence).


Children may go missing regardless of their age, gender or social status.

Les enfants peuvent disparaître, quel que soit leur âge, leur sexe ou leur statut social.


That establishes their social status, and many people with that social status suffer mental health problems including depression, especially because the winters are so long.

Beaucoup de ceux qui ont ce statut social souffrent de maladies mentales, notamment de dépression, particulièrement en raison de la longueur des hivers.


The explanation is that, basically, what we're saying is that problems related to social status within society—in that all these problems are more common at the bottom of the social ladder—get worse when we increase the social status differences in a society.

L'explication, c'est que.essentiellement, ce que nous disons, c'est que les problèmes liés au statut social — en ce sens que tous ces problèmes sont plus courants au bas de l'échelle sociale — empirent avec l'accroissement des différences de statut social au sein d'une société.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Where children and young people are concerned, this means not only providing everyone with access to the education system, guaranteeing that no selection criteria based on social status come into play, but also working to ensure that educational success is considered to be a right for migrant pupils/children.

Dans le cas des enfants et des jeunes cela suppose non seulement d’assurer l’accès de tous au système éducatif, en garantissant l’exclusion de toute forme de sélection pour des raisons liées au statut social, mais également d’œuvrer pour que la réussite scolaire soit considérée comme un droit des élèves issus de l’immigration.


· Income and Social Status: Health status improves at each step up the income and social hierarchy.

· Revenu et situation sociale : L’état de santé s’améliore à mesure que l’on s’élève dans l’échelle des revenus et dans la hiérarchie sociale.


Social status, income and level of education are the main determinants as regards the food which people choose to eat and the extent to which they engage in physical activity.

Inégalités socio-économiques La position sociale, le revenu, le niveau d'éducation sont des déterminants importants du régime alimentaire adopté et de l'activité physique pratiquée.


Researchers who move with the intention of a long-term stay in another country have often to 'start from the beginning' in the new country: they may lose the recognition and social status they have had.

Les chercheurs qui se rendent à l'étranger pour un séjour de longue durée doivent souvent "repartir de zéro" dans le pays d'accueil, où leur statut social et leur renommée ne sont pas toujours reconnus.


Poor housing environments reinforce low social status.They foster isolation and prevent people from taking on meaningful roles that raise their social opportunities and social status.

Un cadre d'habitation défavorable renforce la condition sociale défavorisée. Il engendre l'isolement et empêche les gens d'assumer des rôles qui leur permettent de s'élever dans l'échelle sociale et de voir s'ouvrir des débouchés.


Furthermore, other Dutch studies have concluded that cannabis consumption is correlated with educational status, employment status (i.e., unemployed or employed) and class or social status.

En outre, d’autres études hollandaises ont permis de conclure que la consommation de cannabis est liée à la scolarité, à l’emploi (c.-à-d. chômeur ou employé) et la classe ou le statut social.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

'Social status'

Date index:2022-03-28 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)