Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Artificial fertilisation
Artificial fertilization
Artificial human reproduction
Artificial reproduction
Artificial reproductive techniques
Assisted fertilisation
Assisted fertilization
Assisted human reproduction
Bond paper
Copier paper
Copy paper
Duplicating
Duplication
Egg donation
Embryo donation
IRgA
Infertility treatment
International Reprographic Blueprint Association
International Reprographics Association
Photocopy
Photocopying
Reproduction of documents
Reproductive health
Reprographer
Reprographic paper
Reprographic process technician
Reprographic reproduction
Reprographics
Reprographics administrator
Reprographics specialist
Reprographics technician
Reprography
Right of reprographic reproduction
Sperm bank
Sperm donation
Sperm donor
Xerographic paper

Translation of "Reprographic reproduction " (English → French) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
reprographic reproduction | duplicating | reprographics | reprography

reprographie | copie par reprographie
imprimerie > procédé d'impression
imprimerie > procédé d'impression


right of reprographic reproduction

droit de reproduction reprographique [ droit de reprographie ]
Copyright
Droits d'auteur


reprography [ duplicating | duplication | photocopy | photocopying | reproduction of documents | reprographic reproduction ]

reprographie [ photocopie | reproduction de documents ]
32 EDUCATION AND COMMUNICATIONS | MT 3231 information and information processing | BT1 information | RT copyright [6416] | facsimile [3226] | photographic industry [6846] | provision of documents [3221]
32 ÉDUCATION ET COMMUNICATION | MT 3231 information et traitement de l'information | BT1 information | RT droit d'auteur [6416] | fourniture de document [3221] | industrie photographique [6846] | télécopie [3226]


Licence for the reprographic reproduction of published works subject to copyright

Licence de reproduction par reprographie des œuvres publiées protégées par le droit d'auteur
Titles of Laws and Regulations | Copyright
Titres de lois et de règlements | Droits d'auteur


reprographics administrator | reprographics specialist | reprographic process technician | reprographics technician

technicien en reprographie | technicien en reprographie/technicienne en reprographie | technicienne en reprographie
Craft and related trades workers
Métiers qualifiés de l’industrie et de l’artisanat


International Reprographics Association [ iRgA | International Association of Blue Print and Allied Industries | International Reprographic Blueprint Association ]

International Reprographics Association [ IRgA | International Association of Blue Print and Allied Industries | International Reprographic Blueprint Association ]
National Bodies and Committees (Non-Canadian)
Organismes et comités nationaux non canadiens


artificial reproduction [ artificial fertilisation | artificial fertilization | artificial human reproduction | artificial reproductive techniques | assisted fertilisation | assisted fertilization | assisted human reproduction | egg donation | embryo donation | infertility treatment | sperm bank | sperm donation | sperm donor ]

procréation artificielle [ banque de sperme | don d'embryons | don de sperme | fécondation artificielle | procréation artificielle humaine | procréation médicalement assistée | reproduction humaine assistée ]
28 SOCIAL QUESTIONS | MT 2806 family | NT1 surrogate mother | NT1 test tube fertilisation | RT artificial insemination [5631] | bio-ethics [2826] | descendant [2806] | trade in organs [2826]
28 QUESTIONS SOCIALES | MT 2806 famille | NT1 fécondation in vitro | NT1 mère porteuse | RT bioéthique [2826] | commerce d'organes [2826] | filiation [2806] | insémination artificielle [5631]


reprographic paper | Bond paper | copy paper | xerographic paper | copier paper

papier reprographique | papier xérographique | papier Bond | papier pour copieur
informatique > impression numérique
informatique > impression numérique


reprographer

reprographe
photographie > application de la photographie | appellation de personne > appellation d'emploi
photographie > application de la photographie | appellation de personne > appellation d'emploi


reproductive health

santé génésique [ santé reproductive ]
28 SOCIAL QUESTIONS | MT 2841 health | BT1 public health | BT2 organisation of health care | BT3 health policy | RT cancer [2841] | family planning [2806] | motherhood [2806] | sex education [3211] | sexuality [3611] | sexually transmitted
28 QUESTIONS SOCIALES | MT 2841 santé | BT1 santé publique | BT2 organisation de la santé | BT3 politique de la santé | RT cancer [2841] | éducation sexuelle [3211] | maladie sexuellement transmissible [2841] | maternité [2806] | mutilation s
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
(6) The owner of the copyright in a work who, in respect of the work, has authorized a collective society to enter into a reprographic reproduction agreement with an educational institution is deemed to have authorized the society to enter into a digital reproduction agreement with the institution — subject to the same restrictions as a reprographic reproduction agreement — unless the owner has refused to give this authorization under subsection (5) or has authorized another collective society to enter into a digital reproduction agreement with respect to the work.

(6) Le titulaire du droit d’auteur sur une oeuvre qui, à l’égard de celle-ci, permet à une société de gestion de conclure un accord de reproduction par reprographie avec un établissement d’enseignement est réputé lui avoir permis, sous réserve des restrictions applicables à cet accord, de conclure un accord de reproduction numérique avec cet établissement, sauf s’il a opposé l’interdiction mentionnée au paragraphe (5) ou s’il a permis à une autre société de gestion de conclure un tel accord.


(a) pay to the collective society, with respect to all the persons to whom the digital reproduction is communicated by the institution under paragraph (1)(b), the royalties that would be payable if one reprographic reproduction were distributed by the institution to each of those persons, and comply with the licence terms and conditions applicable to a reprographic reproduction to the extent that they are reasonably applicable to a digital reproduction;

a) verser à la société de gestion, à l’égard des personnes auxquelles il a communiqué la reproduction numérique au titre de l’alinéa (1)b), les redevances qu’il aurait été tenu de lui verser s’il avait remis à chacune de ces personnes un exemplaire reprographique de l’oeuvre, et respecter les modalités afférentes à la licence autorisant la reprographie qui sont applicables à la reproduction numérique de l’oeuvre;


(a) pay to the collective society, with respect to all the persons to whom the digital reproduction is communicated by the institution under paragraph (1)(b), the royalties that would be payable if one reprographic reproduction were distributed by the institution to each of those persons, and comply with the licence terms and conditions applicable to a reprographic reproduction to the extent that they are reasonably applicable to a digital reproduction;

a) verser à la société de gestion, à l’égard des personnes auxquelles il a communiqué la reproduction numérique au titre de l’alinéa (1)b), les redevances qu’il aurait été tenu de lui verser s’il avait remis à chacune de ces personnes un exemplaire reprographique de l’oeuvre, et respecter les modalités afférentes à la licence autorisant la reprographie qui sont applicables à la reproduction numérique de l’oeuvre;


(6) The owner of the copyright in a work who, in respect of the work, has authorized a collective society to enter into a reprographic reproduction agreement with an educational institution is deemed to have authorized the society to enter into a digital reproduction agreement with the institution — subject to the same restrictions as a reprographic reproduction agreement — unless the owner has refused to give this authorization under subsection (5) or has authorized another collective society to enter into a digital reproduction agreement with respect to the work.

(6) Le titulaire du droit d’auteur sur une oeuvre qui, à l’égard de celle-ci, permet à une société de gestion de conclure un accord de reproduction par reprographie avec un établissement d’enseignement est réputé lui avoir permis, sous réserve des restrictions applicables à cet accord, de conclure un accord de reproduction numérique avec cet établissement, sauf s’il a opposé l’interdiction mentionnée au paragraphe (5) ou s’il a permis à une autre société de gestion de conclure un tel accord.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
(5) If the owner of the copyright in a work informs the collective society that is authorized to enter into reprographic agreements with respect to the work that the owner refuses to authorize it to enter into digital reproduction agreements with respect to the work, the collective society shall inform the educational institutions with which it has entered into reprographic reproduction agreements with respect to the work that they are not permitted to make digital reproductions under subsection (1).

(5) Si le titulaire du droit d’auteur sur une oeuvre informe la société de gestion autorisée à conclure un accord de reproduction par reprographie de l’oeuvre qu’il lui interdit de conclure un accord autorisant la reproduction numérique de celle-ci, la société de gestion informe les établissements d’enseignement avec lesquels elle a conclu un accord de reproduction par reprographie de l’oeuvre qu’ils ne sont pas autorisés à faire de reproductions numériques de celle-ci au titre du paragraphe (1).




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

'Reprographic reproduction'

Date index:2022-03-29 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)