· heroin-assisted treatment for severely dependent heroin addicts improved their physical and/or psychic health, as well as their quality of life (in terms of housing, work and other areas);
· Le traitement avec prescription d’héroïne suivi par des personnes gravement dépendantes de cette substance avait eu un impact positif sur la santé physique ou psychique, ou les deux, et sur la qualité de vie (logement, travail, etc) des participants ;
