Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
2.6 Enforcement and Prohibitions
Average clause
Average distribution clause
Charter clauses prohibiting liens
Cost escalation clause
Distribution clause
Escalation clause
Escalator clause
Export ban clause
Export prohibition clause
Felling prohibition
Non-reducing clause
Non-regression provision
Price adjustment clause
Price escalation clause
Pro rata distribution clause
Prohibition of Certain Toxic Substances Regulations
Prohibition of cutting
Prohibition of short sale
Prohibition of short-sale
Prohibitive clause

Translation of "Prohibitive clause " (English → French) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
prohibitive clause

clause prohibitive
IATE - LAW
IATE - LAW


export ban clause | export prohibition clause

clause d'interdiction d'exportation | clause d'interdiction d'exporter
IATE - LAW | Marketing
IATE - LAW | Marketing


clause which prohibits reducing the level of protection | non-reducing clause | non-regression provision

clause de non-régression
IATE - EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS | LAW
IATE - EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS | LAW


charter clauses prohibiting liens

clauses de prohibition des privilèges dans la charte-partie
Maritime Law | Water Transport
Droit maritime | Transport par eau


Prohibition of Certain Toxic Substances Regulations [ Regulations Respecting the Prohibition of the Manufacture, Use, Processing, Sale, Offering for Sale and Import of Certain Toxic Substances | Regulations respecting the prohibition of the manufacture, use, processing, sale, offering for sale and import of ce ]

Règlement sur certaines substances toxiques interdites [ Règlement concernant l'interdiction de fabriquer, d'utiliser, de transformer, de vendre, de mettre en vente et d'importer certaines substances toxiques | Règlement concernant l'interdiction de fabriquer, d'utiliser, de transformer, de vendre, de mettre en v ]
Titles of Federal Laws and Regulations (Canadian) | Environment
Titres de lois et de règlements fédéraux canadiens | Environnement


Honeybee Prohibition Regulations, 1993 [ Honeybee Prohibition Regulations, 1991 | Honeybee Prohibition Order, 1990 ]

Règlement de 1993 interdisant l'importation des abeilles domestiques [ Règlement de 1991 interdisant l'importation des abeilles domestiques | Ordonnance interdisant l'importation des abeilles domestiques 1990 ]
Titles of Laws and Regulations
Titres de lois et de règlements


price escalation clause | cost escalation clause | escalation clause | escalator clause | price adjustment clause

clause de variation de prix | clause de révision de prix
droit
droit


distribution clause | average distribution clause | pro rata distribution clause | average clause

clause de répartition proportionnelle | répartition proportionnelle | clause de règlement au prorata des valeurs | clause de distribution au pro rata
assurance > assurance incendie | assurance > clause du contrat d'assurance
assurance > assurance incendie | assurance > clause du contrat d'assurance


prohibition of short-sale | prohibition of short sale

interdiction de vente à découvert
finance
finance


felling prohibition | prohibition of cutting

interdiction d'abattage
Agriculture, fisheries, forestry & food industry | Environment & ecology
ForÊts - technique forestière (économie d'alimentation) | Protection de la nature (économie d'alimentation) | Protection de l'environnement (Environnement)
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
2.6 Enforcement and Prohibitions (Clauses 88 to 107)

2.6 Application et interdictions (art. 88 à 107)


This is a prohibitive clause, so that the port authority itself is not the proprietor of that operation.

Il s'agit d'une disposition prohibitive empêchant l'autorité portuaire d'être propriétaire de toute forme d'entreprise parallèle.


- having regard to the Commission report on the application of the export prohibition clause, Article 4(1) of the Directive on deposit-guarantee schemes (94/19/EC) (COM(1999)0722),

— vu le rapport de la Commission sur l'application de la clause d'interdiction d'exportation (article 4, paragraphe 1) de la directive relative aux systèmes de garantie des dépôts (94/19/CE) (COM(1999)0722),


- having regard to the Commission report on the application of the export prohibition clause, Article 4(1) of the Directive on deposit-guarantee schemes (94/19/EC) (COM(1999)0722 ),

— vu le rapport de la Commission sur l'application de la clause d'interdiction d'exportation (article 4, paragraphe 1) de la directive relative aux systèmes de garantie des dépôts (94/19/CE) (COM(1999)0722 ),


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
- having regard to the Commission report on the application of the export prohibition clause, Article 4(1) of the Directive on deposit-guarantee schemes (94/19/EC) (COM(1999)0722),

– vu le rapport de la Commission sur l’application de la clause d'interdiction d'exportation (article 4, paragraphe 1) de la directive relative aux systèmes de garantie des dépôts 94/19/CE (COM(1999)0722),


Whilst it is a good thing that the red tape and restrictions which Member States impose and which have been repeatedly condemned by the Court of Justice will be eliminated, I get the feeling that the prohibitive clauses in the communication go much further than the administration of justice.

Que la paperasserie et les restrictions imposées par les États membres et qui ont été condamnées à plusieurs reprises par la Cour de justice soient éliminées est une bonne chose. Toutefois, j’ai l’impression que les clauses prohibitives de la communication vont bien au-delà de l’administration de la justice.


Most of the prohibitions set out in clauses 15 to 22 of the bill are currently contained in many of the Agency-related Acts, with the exceptions of the tampering prohibition (clause 20) and the provision regarding dangerous activities (clause 22).

La plupart des interdictions prévues aux articles 15 à 22 du projet de loi se trouvent déjà dans des lois relevant de l’Agence, exception faite de celles d’altérer un produit (art. 20) et d’exercer des activités dangereuses (art. 22).


From a consumer policy point of view, the introduction of a prohibition clause for categories of potentially hazardous machinery is especially to be welcomed.

Du point de vue de la politique des consommateurs, il convient avant tout de se féliciter de l'introduction d'une clause de retrait pour les catégories de machines potentiellement dangereuses.


More specifically, in the section dealing with general prohibitions, clause 34(2) clearly states that:

Plus précisément, dans la section portant sur les interdictions générales, à l'article 34(2), il est clairement stipulé que:


Following a complaint it was found that an export prohibition clause was inserted in seven agreements, four of which were still in force when the Commission started its enquiry.

A la suite d'une plainte, il a été constaté qu'une clause interdisant les exportations figurait dans sept accords, dont quatre étaient encore en vigueur au moment où la Commission a commencé son enquête.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

'Prohibitive clause'

Date index:2022-02-27 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)