Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Association for Welfare of Soldiers in Israel
Career personnel
Child Soldiers International
Committee of Soldiers' Mothers
Friends of the IDF
Lifting of professional secrecy
NBC detection soldier
Peace Soldiers
Professional ability
Professional competence
Professional incompetence
Professional qualifications
Professional soldier
Regular
Regular service personnel
Release from the obligation of professional secrecy
Required job qualifications
Soldier's book
Soldier's papers
Soldiers' Mothers Committee
Waiver of professional secrecy

Translation of "Professional soldier " (English → French) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
professional soldier

soldat de métier (1) | soldat de carrière (2) | soldate de carrière (3) [ sdt mét ]
Defence & warfare
Organisation des forces militaires (Défense des états) | Professions (Défense des états)


career personnel | professional soldier | regular | regular service personnel

militaire de carrière
IATE - 0821
IATE - 0821


Committee of Soldiers' Mothers | Soldiers' Mothers Committee

Association des mères de soldats russes
IATE - SOCIAL QUESTIONS | Rights and freedoms
IATE - SOCIAL QUESTIONS | Rights and freedoms


soldier's book | soldier's papers

livret militaire
IATE - 0436, 0821
IATE - 0436, 0821


Peace Soldiers: the Sociology of a United Nations Military Force [ Peace Soldiers ]

Peace Soldiers : the Sociology of a United Nations Military Force [ Peace Soldiers ]
Titles of Monographs
Titres de monographies


Child Soldiers International [ International Coalition to Stop the Use of Child Soldiers ]

Enfants Soldats International [ Coalition internationale contre l'utilisation des enfants soldats ]
International Bodies and Committees | War and Peace (International Law) | Rights and Freedoms
Organismes et comités internationaux | Guerre et paix (Droit international) | Droits et libertés


Friends of the IDF [ American Friends of the Association for Welfare of Soldiers in Israel | Association for Welfare of Soldiers in Israel ]

Friends of the IDF [ American Friends of the Association for Welfare of Soldiers in Israel | Association for Welfare of Soldiers in Israel ]
Organizations, Administrative Units and Committees
Organismes, unités administratives et comités


professional qualifications [ professional ability | professional competence | professional incompetence | required job qualifications ]

qualification professionnelle [ capacité professionnelle | compétence professionnelle | incompétence professionnelle | qualification requise pour l'emploi ]
44 EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS | MT 4411 labour market | BT1 labour force | NT1 skill obsolescence | RT job description [4421] | professional experience [4411] | recruitment [4421] | vocational training [4406]
44 EMPLOI ET TRAVAIL | MT 4411 marché du travail | BT1 main-d'œuvre | NT1 qualification obsolète | RT description d'emploi [4421] | expérience professionnelle [4411] | formation professionnelle [4406] | recrutement [4421]


waiver of professional secrecy | lifting of professional secrecy | release from the obligation of professional secrecy

levée du secret professionnel
Law, legislation & jurisprudence
Droit public (Droit) | Proprieté industrielle, commerciale, scientifique et littéraire (Droit)


NBC detection soldier

détecteur NBC
Defence & warfare
Organisation des forces militaires (Défense des états) | Unités spéciales (Défense des états)
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
[7] With the exception of health services and professional soldiers.

[7] À l'exception des services de santé et des militaires de carrière.


for professional soldiers and officers listed in point 2 sub-point (c), in the case of Polish periods of service, if the last period has been the period of military service or service in one of the formations mentioned in point 2 sub-point (c), and foreign periods of insurance:

pour les militaires de carrière visés au point 2 c) ayant accompli des périodes de service actif sous législation polonaise – si la dernière période a été la période de service actif ou la période d'affectation à l'un des services mentionnés au point 2 c) – et des périodes d'assurance sous législation étrangère:


for professional soldiers and officers listed in point 2 sub-point (c), in the case of Polish periods of service, if the last period has been the period of military service or service in one of the formations mentioned in point 2 sub-point (c), and foreign periods of insurance:

pour les militaires de carrière visés au point 2 c) ayant accompli des périodes de service actif sous législation polonaise – si la dernière période a été la période de service actif ou la période d'affectation à l'un des services mentionnés au point 2 c) – et des périodes d'assurance sous législation étrangère:


for professional soldiers, Military Counter-espionage Service officers and Military Intelligence Service officers:

pour les militaires de carrière, les membres des services de contre-espionnage militaire et les membres des services de renseignement militaire:


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
for professional soldiers in the case of Polish periods of military service, if the last period has been the period of mentioned service and foreign periods of insurance:

pour les militaires de carrière ayant accompli des périodes de service actif sous législation polonaise — si la dernière période a été celle du service mentionné — et des périodes d'assurance sous législation étrangère:


for persons who have been recently employed or self-employed, excluding self-employed farmers, and for professional soldiers and officers who have completed periods of service other than mentioned in sub points (c)(i), (c)(ii), (d)(i), (d)(ii), (e)(i) and (e)(ii):

pour les personnes ayant exercé récemment une activité salariée ou non salariée, à l'exception des agriculteurs non salariés, et pour les militaires de carrière et les fonctionnaires ayant accompli des périodes de service autres que celles mentionnées aux points c) i), c) ii), d) i), d) ii), e) i) et e) ii):


for professional soldiers, if the risk materialises during a period of military service:

pour les militaires de carrière, si le risque se matérialise pendant une période de service actif:


for persons who have been recently employed or self-employed excluding self-employed farmers and for professional soldiers and officers who have completed periods of service other than mentioned in subpoints (c), (d) and (e):

pour les personnes ayant exercé récemment une activité salariée ou non salariée, à l'exception des agriculteurs non salariés, et pour les militaires de carrière et fonctionnaires ayant accompli des périodes de service autres que celles mentionnées aux points c), d) et e):


for persons who have been recently employed or self-employed, excluding self-employed farmers, and for professional soldiers and officers who have completed periods of service other than mentioned in subpoints (c)(i), (c)(ii), (d)(i), (d)(ii), (e)(i) and (e)(ii):

pour les personnes ayant exercé récemment une activité salariée ou non salariée, à l'exception des agriculteurs non salariés, et pour les militaires de carrière et les fonctionnaires ayant accompli des périodes de service autres que celles mentionnées aux points c) i), c) ii), d) i), d) ii), e) i) et e) ii):


who are entitled to benefits from the pension protection system for professional soldiers:

qui sont en droit de bénéficier du régime de pensions des militaires de carrière:




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

'Professional soldier'

Date index:2022-01-31 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)